Показано еталон: en_us
Підтвердження: 0% (0 / 6371 сегментів) · Перекладено: 100% (6371 / 6371)
Регістр, закріплені терміни та типові пастки для цієї мови
4258 сегментів ·
Оригінал · en_us
Hostess
Копія · ar_sa
مضيفة
Оригінал · en_us
Lighthouse Keeper
Копія · ar_sa
حارس المنارة
Оригінал · en_us
Guard
Копія · ar_sa
حارس
Оригінал · en_us
Guard
Копія · ar_sa
حارس
Оригінал · en_us
Guard
Копія · ar_sa
حارس
Оригінал · en_us
Guard
Копія · ar_sa
حارس
Оригінал · en_us
Lady
Копія · ar_sa
سيدة
Оригінал · en_us
Abbot
Копія · ar_sa
رئيس دير
Оригінал · en_us
Rassophore
Копія · ar_sa
راهب مبتدئ
Оригінал · en_us
Shepherd
Копія · ar_sa
راعي
Оригінал · en_us
Shepherdess
Копія · ar_sa
راعية
Оригінал · en_us
Woodcutter
Копія · ar_sa
حطاب
Оригінал · en_us
Mason
Копія · ar_sa
بنّاء
Оригінал · en_us
Armoury Merchant
Копія · ar_sa
تاجر الدروع
Оригінал · en_us
Merchant
Копія · ar_sa
تاجر
Оригінал · en_us
Dyes Merchant
Копія · ar_sa
تاجر الأصباغ
Dyes — Dyes: the coloured powders used to dye wool and other items (the vanilla 'Dye' items). The Byzantine dyes merchant also sells paintings, but his trade is named after the dyes.
Уникати: Words for paint or for a paint shop.
Оригінал · en_us
Food Merchant
Копія · ar_sa
تاجر الطعام
Оригінал · en_us
Stone Merchant
Копія · ar_sa
تاجر الحجارة
Оригінал · en_us
Relics Merchant
Копія · ar_sa
تاجر الذخائر
Оригінал · en_us
Textiles Merchant
Копія · ar_sa
تاجر المنسوجات
Оригінал · en_us
Metropolitan
Копія · ar_sa
مطران
Оригінал · en_us
Miner
Копія · ar_sa
عامل منجم
Оригінал · en_us
Monk
Копія · ar_sa
راهب
Оригінал · en_us
Lone Shepherd
Копія · ar_sa
راعٍ منعزل
Оригінал · en_us
Pastor
Копія · ar_sa
قس
Оригінал · en_us
Soldier
Копія · ar_sa
جندي
Оригінал · en_us
Seamster
Копія · ar_sa
خيّاط
Оригінал · en_us
Seamstress
Копія · ar_sa
خيّاطة
Оригінал · en_us
Shepherd
Копія · ar_sa
راعي
Оригінал · en_us
Silk Weaver
Копія · ar_sa
ناسج الحرير
Оригінал · en_us
Smelter
Копія · ar_sa
صاهر معادن
Оригінал · en_us
Smith
Копія · ar_sa
حداد
Оригінал · en_us
Soldier
Копія · ar_sa
جندي
Оригінал · en_us
Boskokrator
Копія · ar_sa
Boskokrator
Оригінал · en_us
Smith
Копія · ar_sa
حدّاد
Оригінал · en_us
Wife
Копія · ar_sa
زوجة
Оригінал · en_us
Worker
Копія · ar_sa
عامل
Оригінал · en_us
Adivasi Peasant
Копія · ar_sa
فلّاح أديفاسي
Оригінал · en_us
Adivasi Peasant
Копія · ar_sa
فلّاحة أديفاسي
Оригінал · en_us
Army Smith
Копія · ar_sa
حدّاد عسكري
Оригінал · en_us
Boy
Копія · ar_sa
صبي
Оригінал · en_us
Craftsman
Копія · ar_sa
حِرَفي
Оригінал · en_us
Girl
Копія · ar_sa
فتاة
Оригінал · en_us
Lone Trader
Копія · ar_sa
تاجر منعزل
Оригінал · en_us
Lumberman
Копія · ar_sa
حطّاب
Оригінал · en_us
Merchant
Копія · ar_sa
تاجر
Оригінал · en_us
Adivasi Merchant
Копія · ar_sa
تاجر اديفازي
Оригінал · en_us
Persian Merchant
Копія · ar_sa
تاجر فارسي
Оригінал · en_us
Village Trader
Копія · ar_sa
تاجر القرية
Оригінал · en_us
Miner
Копія · ar_sa
عامل منجم