Visad referens: en_us
Validering: 0% (14 / 6381 segment) · Översatt: 100% (6371 / 6371)
StilguideRegister, fastslagna termer och fallgropar för det här språket
4261 segment · Logga in för att anteckna i marginalen.
Originalet · en_us
Off to craft
Kopian · it_it
Va a fabbricare
Originalet · en_us
Crafting wool clothes
Kopian · it_it
Confezionando abiti di lana
Originalet · en_us
Off to craft
Kopian · it_it
Va a fabbricare
Originalet · en_us
Crafting wool
Kopian · it_it
Fabbricando lana
Originalet · en_us
Off to craft
Kopian · it_it
Va a fabbricare
Originalet · en_us
Crafting wool
Kopian · it_it
Fabbricando lana
Originalet · en_us
Off to craft
Kopian · it_it
Va a fabbricare
Originalet · en_us
Crafting yogurt
Kopian · it_it
Preparando yogurt
Originalet · en_us
Off to craft
Kopian · it_it
Va a fabbricare
Originalet · en_us
Crafting a yumi bow
Kopian · it_it
Fabbricando un arco yumi
Originalet · en_us
Off to craft
Kopian · it_it
Va a fabbricare
Originalet · en_us
Defending village
Kopian · it_it
Difendendo il villaggio
Originalet · en_us
Delivering resources to shop
Kopian · it_it
Consegnando risorse alla bottega
Originalet · en_us
Off for a drink
Kopian · it_it
Andando a bere
Originalet · en_us
Off to drink
Kopian · it_it
Va a bere
Originalet · en_us
Drinking ayran
Kopian · it_it
Bevendo ayran
Originalet · en_us
Off to drink ayran
Kopian · it_it
Va a bere ayran
Originalet · en_us
Drinking cacauhaa
Kopian · it_it
Bevendo cacauhaa
Originalet · en_us
Drinking cider
Kopian · it_it
Bevendo sidro
Originalet · en_us
Drinking sake
Kopian · it_it
Bevendo sake
Originalet · en_us
Drinking wine
Kopian · it_it
Bevendo vino
Originalet · en_us
Setting bricks to dry
Kopian · it_it
Mettendo mattoni a essiccare
Originalet · en_us
Off to dry bricks
Kopian · it_it
Va a essiccare mattoni
Originalet · en_us
In combat
Kopian · it_it
In combattimento
Originalet · en_us
Fetch Bread Byz
Kopian · it_it
Andando a prendere il pane
Originalet · en_us
Off to fetch bread
Kopian · it_it
Va a prendere il pane
Originalet · en_us
Fetch Iron Byz
Kopian · it_it
Andando a prendere il ferro
Originalet · en_us
Off to fetch iron
Kopian · it_it
Va a prendere il ferro
Originalet · en_us
Fetch Sandstone Byz
Kopian · it_it
Andando a prendere l'arenaria
Originalet · en_us
Off to fetch sandstone
Kopian · it_it
Va a prendere l'arenaria
Originalet · en_us
Fishing
Kopian · it_it
Pescando
Originalet · en_us
Off to fish
Kopian · it_it
Va a pescare
Originalet · en_us
Fishing
Kopian · it_it
Pescando
Originalet · en_us
Off to fish
Kopian · it_it
Va a pescare
Originalet · en_us
Gardening
Kopian · it_it
Facendo giardinaggio
Originalet · en_us
Off to garden
Kopian · it_it
Va a fare giardinaggio
Originalet · en_us
Gardening Byz
Kopian · it_it
Facendo giardinaggio
Originalet · en_us
Off to garden
Kopian · it_it
Va a fare giardinaggio
Originalet · en_us
Gardening Norman
Kopian · it_it
Facendo giardinaggio
Originalet · en_us
Off to garden
Kopian · it_it
Va a fare giardinaggio
Originalet · en_us
Gardening Seljuk
Kopian · it_it
Facendo giardinaggio
Originalet · en_us
Off to garden
Kopian · it_it
Va a fare giardinaggio
Originalet · en_us
Gathering dried bricks
Kopian · it_it
Raccogliendo mattoni essiccati
Originalet · en_us
Off to gather bricks
Kopian · it_it
Va a raccogliere mattoni
Originalet · en_us
Gathering goods
Kopian · it_it
Raccogliendo merci
Originalet · en_us
Off to gather
Kopian · it_it
Va a raccogliere
Originalet · en_us
Gathering goods
Kopian · it_it
Raccogliendo merci
Originalet · en_us
Off to gather
Kopian · it_it
Va a raccogliere
Originalet · en_us
Gathering goods
Kopian · it_it
Raccogliendo merci
Originalet · en_us
Off to gather
Kopian · it_it
Va a raccogliere
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:white_wool (French: 'Laine blanche'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:white_wool (French: 'Laine blanche'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
Undvik: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Undvik: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.