українськаuk_ua

Показанный эталон: en_us

Подтверждение: 0 % (14 / 6196 сегментов) · Переведено: 100 % (6196 / 6203)

Сегментов: 4096 · Войдите, чтобы оставить пометку на полях.

• hof.dedication2

  Оригинал · en_us

  of everyone who

  Копия · uk_ua

  усіх, хто
• hof.dedication3

  Оригинал · en_us

  contributed

  Копия · uk_ua

  долучався
• hof.dedication4

  Оригинал · en_us

  to this mod

  Копия · uk_ua

  до цього мода
• hof.development

  Оригинал · en_us

  Development

  Копия · uk_ua

  Розробка
• hof.development121

  Оригинал · en_us

  Development 1.21

  Копия · uk_ua

  Розробка 1.21
• hof.donate1

  Оригинал · en_us

  Your name

  Копия · uk_ua

  Ваше ім'я
• hof.donate2

  Оригинал · en_us

  could be here

  Копия · uk_ua

  могло б бути тут
• hof.donate3

  Оригинал · en_us

  Donate today!

  Копия · uk_ua

  Зробіть пожертву сьогодні!
• hof.donor

  Оригинал · en_us

  Donor

  Копия · uk_ua

  Меценат
• hof.forgecode1

  Оригинал · en_us

  Original code for

  Копия · uk_ua

  Оригінальний код для
• hof.forgecode2

  совпадает с эталоном

  Оригинал · en_us

  Forge Sprite API

  Копия · uk_ua

  Forge Sprite API
• hof.forgehelp1

  Оригинал · en_us

  Help with

  Копия · uk_ua

  Допомога з
• hof.forgehelp2

  совпадает с эталоном

  Оригинал · en_us

  Forge Sprite API

  Копия · uk_ua

  Forge Sprite API
• hof.frenchversion1

  Оригинал · en_us

  Help with the

  Копия · uk_ua

  Допомога з
• hof.frenchversion2

  Оригинал · en_us

  French version

  Копия · uk_ua

  французькою версією
• hof.gradlebuild1

  Оригинал · en_us

  New

  Копия · uk_ua

  Нова
• hof.gradlebuild2

  Оригинал · en_us

  Gradle Build

  Копия · uk_ua

  Gradle збірка
• hof.hindustatues

  Оригинал · en_us

  Hindu Statues

  Копия · uk_ua

  Індуїстські статуї
• hof.hof

  Оригинал · en_us

  Hall of Fame

  Копия · uk_ua

  Зала слави
• hof.hofidea1

  Оригинал · en_us

  Hall of Fame

  Копия · uk_ua

  Ідея
• hof.hofidea2

  Оригинал · en_us

  idea

  Копия · uk_ua

  зали слави
• hof.improvementsjapanese1

  Оригинал · en_us

  Improvements to

  Копия · uk_ua

  Покращення
• hof.improvementsjapanese2

  Оригинал · en_us

  Japanese villages

  Копия · uk_ua

  японських сіл
• hof.inscription1

  Оригинал · en_us

  Modeled after

  Копия · uk_ua

  За зразком
• hof.inscription2

  Оригинал · en_us

  the Panthéon

  Копия · uk_ua

  Пантеону
• hof.inscription3

  Оригинал · en_us

  in Paris

  Копия · uk_ua

  у Парижі
• hof.inscription4

  Оригинал · en_us

  March 9, AD 2019

  Копия · uk_ua

  9 березня 2019 р. н. е.
• hof.inscription5

  Оригинал · en_us

  April 17, AD 2019

  Копия · uk_ua

  17 квітня 2019 р. н. е.
• hof.inuithide1

  Оригинал · en_us

  Inuit

  Копия · uk_ua

  Інуїтська
• hof.inuithide2

  Оригинал · en_us

  Hanging Hide

  Копия · uk_ua

  Підвішена шкура
• hof.lonebuildings

  Оригинал · en_us

  Lone buildings

  Копия · uk_ua

  Окремі будівлі
• hof.mayanstatue

  Оригинал · en_us

  Mayan Statue

  Копия · uk_ua

  Статуя мая
• hof.modcreator

  Оригинал · en_us

  Mod Creator

  Копия · uk_ua

  Автор мода
• hof.normanarmour1

  Оригинал · en_us

  Norman armour

  Копия · uk_ua

  Графіка
• hof.normanarmour2

  Оригинал · en_us

  graphics

  Копия · uk_ua

  норманських обладунків
• hof.normtap

  Оригинал · en_us

  Norman Tapestry

  Копия · uk_ua

  Норманський гобелен
• hof.obsidiantools1

  Оригинал · en_us

  Obsidian tools

  Копия · uk_ua

  Іконки
• hof.obsidiantools2

  Оригинал · en_us

  icons

  Копия · uk_ua

  обсидіанових інструментів
• hof.redesigner

  Оригинал · en_us

  Redesigner

  Копия · uk_ua

  Дизайнер
• hof.reserved1

  Оригинал · en_us

  Reserved for a

  Копия · uk_ua

  Зарезервовано для
• hof.reserved2

  Оригинал · en_us

  future culture

  Копия · uk_ua

  майбутньої культури
• hof.securityadvice

  Оригинал · en_us

  Security Advice

  Копия · uk_ua

  Поради з безпеки
• hof.skinmaker

  Оригинал · en_us

  Skin maker

  Копия · uk_ua

  Автор скінів
• hof.support1

  Оригинал · en_us

  Support on

  Копия · uk_ua

  Підтримка на
• hof.support2

  Оригинал · en_us

  the forum

  Копия · uk_ua

  форумі
• hof.variousimprovements1

  Оригинал · en_us

  Various

  Копия · uk_ua

  Різні
• hof.variousimprovements2

  Оригинал · en_us

  Improvements

  Копия · uk_ua

  покращення
• hof.wikiadmin

  Оригинал · en_us

  Wiki admin

  Копия · uk_ua

  Адмін вікі
• hof.wikicontributions

  Оригинал · en_us

  Wiki contributions

  Копия · uk_ua

  Внесок у вікі
• item.millenaire.anywood_log

  Оригинал · en_us

  Generic Wood

  Копия · uk_ua

  Звичайна деревина