українськаuk_ua

Показанный эталон: en_us

Подтверждение: 0 % (14 / 6371 сегментов) · Переведено: 100 % (6371 / 6371)

Руководство по стилюРегистр, закреплённые термины и типичные ошибки для этого языка

Сегментов: 4258 · Войдите, чтобы оставить пометку на полях.

• block.millenaire.mock_soil.maize

  Оригинал · en_us

  Maize Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для кукурудзи

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.millet

  Оригинал · en_us

  Millet Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для проса

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.netherwart

  Оригинал · en_us

  Netherwart Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для пекельних наростів

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.potato

  Оригинал · en_us

  Potato Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для картоплі

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.pumpkin

  Оригинал · en_us

  Pumpkin Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для гарбуза

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.rice

  Оригинал · en_us

  Rice Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для рису

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.sugarcane

  Оригинал · en_us

  Sugarcane Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для цукрової тростини

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.turmeric

  Оригинал · en_us

  Turmeric Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для куркуми

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.vine

  Оригинал · en_us

  Vine Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для винограду

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_soil.wheat

  Оригинал · en_us

  Wheat Soil

  Копия · uk_ua

  Ґрунт для пшениці

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source

  Оригинал · en_us

  Mock Source

  Копия · uk_ua

  Джерело (редактор)

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.andesite

  Оригинал · en_us

  Andesite Source

  Копия · uk_ua

  Джерело андезиту

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.calcite

  Оригинал · en_us

  Calcite Source

  Копия · uk_ua

  Джерело кальциту

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.clay

  Оригинал · en_us

  Clay Source

  Копия · uk_ua

  Джерело глини

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.diorite

  Оригинал · en_us

  Diorite Source

  Копия · uk_ua

  Джерело діориту

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.granite

  Оригинал · en_us

  Granite Source

  Копия · uk_ua

  Джерело граніту

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.gravel

  Оригинал · en_us

  Gravel Source

  Копия · uk_ua

  Джерело гравію

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.ice

  Оригинал · en_us

  Ice Source

  Копия · uk_ua

  Джерело криги

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.quartz

  Оригинал · en_us

  Quartz Source

  Копия · uk_ua

  Джерело кварцу

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.red_sandstone

  Оригинал · en_us

  Red Sandstone Source

  Копия · uk_ua

  Джерело червоного пісковику

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.sand

  Оригинал · en_us

  Sand Source

  Копия · uk_ua

  Джерело піску

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.sandstone

  Оригинал · en_us

  Sandstone Source

  Копия · uk_ua

  Джерело пісковику

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.snow

  Оригинал · en_us

  Snow Source

  Копия · uk_ua

  Джерело снігу

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_source.stone

  Оригинал · en_us

  Stone Source

  Копия · uk_ua

  Джерело каменю

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn

  Оригинал · en_us

  Mock Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн дерева (редактор)

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.acacia

  Оригинал · en_us

  Acacia Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн акації

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.apple

  Оригинал · en_us

  Apple Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн яблуні

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.birch

  Оригинал · en_us

  Birch Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн берези

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.dark_oak

  Оригинал · en_us

  Dark Oak Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн темного дуба

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.jungle

  Оригинал · en_us

  Jungle Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн тропічного дерева

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.oak

  Оригинал · en_us

  Oak Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн дуба

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.olive

  Оригинал · en_us

  Olive Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн оливи

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.pine

  Оригинал · en_us

  Pine Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн сосни

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mock_tree_spawn.pistachio

  Оригинал · en_us

  Pistachio Tree Spawn

  Копия · uk_ua

  Спавн фісташки

  Контекст · Mock block

  • Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').

    Избегать: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
• block.millenaire.mud_brick

  Оригинал · en_us

  Mud Brick

  Копия · uk_ua

  Глиняна брика
• block.millenaire.mud_brick_seljuk_decorated

  Оригинал · en_us

  Seljuk Decorated Mud Brick

  Копия · uk_ua

  Сельджуцька декорована глиняна брика

  Контекст · Seljuk

  • Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).

    Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
• block.millenaire.mud_brick_seljuk_ornamented

  Оригинал · en_us

  Seljuk Ornamented Mud Brick

  Копия · uk_ua

  Сельджуцька орнаментована глиняна брика

  Контекст · Seljuk

  • Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).

    Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
• block.millenaire.mud_brick_slab

  Оригинал · en_us

  Mud Brick Slab

  Копия · uk_ua

  Плита з глиняної брики
• block.millenaire.mud_brick_smooth

  Оригинал · en_us

  Smooth Mud Brick

  Копия · uk_ua

  Гладка глиняна брика
• block.millenaire.mud_brick_stairs

  Оригинал · en_us

  Mud Brick Stairs

  Копия · uk_ua

  Сходи з глиняної брики
• block.millenaire.mud_brick_wall

  Оригинал · en_us

  Mud Brick Wall

  Копия · uk_ua

  Мур із глиняної брики
• block.millenaire.oak_beam

  Оригинал · en_us

  Oak Beam

  Копия · uk_ua

  Дубова балка
• block.millenaire.ochre_sandstone_carved

  Оригинал · en_us

  Carved Ochre Sandstone

  Копия · uk_ua

  Різьблений вохристий пісковик
• block.millenaire.ochre_sandstone_carved_slab

  Оригинал · en_us

  Carved Ochre Sandstone Slab

  Копия · uk_ua

  Плита з різьбленого вохристого пісковику
• block.millenaire.ochre_sandstone_carved_stairs

  Оригинал · en_us

  Carved Ochre Sandstone Stairs

  Копия · uk_ua

  Сходи з різьбленого вохристого пісковику
• block.millenaire.ochre_sandstone_carved_wall

  Оригинал · en_us

  Carved Ochre Sandstone Wall

  Копия · uk_ua

  Мур із різьбленого вохристого пісковику
• block.millenaire.olive_tree_leaves

  Оригинал · en_us

  Olive Tree Leaves

  Копия · uk_ua

  Листя оливи
• block.millenaire.olive_tree_sapling

  Оригинал · en_us

  Olive Tree Sapling

  Копия · uk_ua

  Саджанець оливи
• block.millenaire.painted_brick_black

  Оригинал · en_us

  Black Painted Brick

  Копия · uk_ua

  Чорна розписна брика
• block.millenaire.painted_brick_black_slab

  Оригинал · en_us

  Black Painted Brick Slab

  Копия · uk_ua

  Плита з чорної розписної брики