Показанный эталон: en_us
Подтверждение: 0 % (0 / 6274 сегментов) · Переведено: 100 % (6267 / 6267)
Руководство по стилюРегистр, закреплённые термины и типичные ошибки для этого языка
Сегментов: 4157 · Войдите, чтобы оставить пометку на полях.
Оригинал · en_us
Red Norman Banner Pattern
Копия · ja_jp
赤色のノルマンの旗紋
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
Избегать: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Оригинал · en_us
White Norman Banner Pattern
Копия · ja_jp
白色のノルマンの旗紋
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
Избегать: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Оригинал · en_us
Yellow Norman Banner Pattern
Копия · ja_jp
黄色のノルマンの旗紋
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
Избегать: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Оригинал · en_us
Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
セルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Black Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
黒色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Blue Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
青色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Brown Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
茶色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Cyan Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
青緑色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Gray Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
灰色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Green Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
緑色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Light Blue Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
空色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Light Gray Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
薄灰色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Lime Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
黄緑色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Magenta Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
赤紫色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Orange Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
橙色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Pink Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
桃色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Purple Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
紫色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Red Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
赤色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
White Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
白色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Yellow Seljuk Banner Pattern
Копия · ja_jp
黄色のセルジュークの旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
セルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Black Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
黒色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Blue Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
青色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Brown Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
茶色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Cyan Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
青緑色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Gray Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
灰色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Green Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
緑色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Light Blue Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
空色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Light Gray Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
薄灰色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Lime Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
黄緑色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Magenta Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
赤紫色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Orange Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
橙色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Pink Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
桃色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Purple Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
紫色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Red Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
赤色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
White Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
白色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Yellow Seljuk Military Banner Pattern
Копия · ja_jp
黄色のセルジュークの軍事旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
セルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Black Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
黒色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Blue Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
青色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Brown Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
茶色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Cyan Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
青緑色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Gray Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
灰色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Green Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
緑色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Light Blue Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
空色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Light Gray Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
薄灰色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Lime Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
黄緑色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Magenta Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
赤紫色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Orange Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
橙色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
Оригинал · en_us
Pink Seljuk Religious Banner Pattern
Копия · ja_jp
桃色のセルジュークの宗教旗紋
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Избегать: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
