Referência apresentada: en_us
Validação: 0 % (0 / 6371 segmentos) · Traduzido: 100 % (6371 / 6371)
Guia de estiloRegisto, termos fixados e armadilhas desta língua
4261 segmentos · Inicie sessão para anotar à margem.
O original · en_us
Lumberman's Hut
A cópia · et_ee
Üksik puuraiduri taiga hütt
O original · en_us
Lone Watermill
A cópia · et_ee
Üksik vesiveski
O original · en_us
Lone Mine
A cópia · et_ee
Üksik kaevandus
O original · en_us
Lone Orchard
A cópia · et_ee
Üksik viljapuuaed
O original · en_us
Lone Road House
A cópia · et_ee
Üksik teekõrts
O original · en_us
Lumberman's Hut
A cópia · et_ee
Puuraiduri hütt
O original · en_us
Manor
A cópia · et_ee
Mõis
O original · en_us
Manor's Inn
A cópia · et_ee
Mõisa võõrastemaja
O original · en_us
Market
A cópia · et_ee
Turg
O original · en_us
Pantheon
A cópia · et_ee
Panteon
O original · en_us
Pig Farm
A cópia · et_ee
Sea farm
O original · en_us
Pilgrims' Hall
A cópia · et_ee
Palverändurite saal
O original · en_us
City Estate
A cópia · et_ee
Väga suur maja
O original · en_us
Player Fort
A cópia · et_ee
Loss
O original · en_us
Huge Plot
A cópia · et_ee
Väga suur ala
O original · en_us
Large Plot
A cópia · et_ee
Suur ala
O original · en_us
Player Large Fort
A cópia · et_ee
Mängija suur kindlus
O original · en_us
Bourgeois House
A cópia · et_ee
Suur maja
O original · en_us
Small Plot
A cópia · et_ee
Väike ala
O original · en_us
Small House
A cópia · et_ee
Väike maja
O original · en_us
Presbytery
A cópia · et_ee
Presbyteerio
O original · en_us
Quarry
A cópia · et_ee
Kaevandus
O original · en_us
Bishop's Palace
A cópia · et_ee
Piiskopipalee
O original · en_us
Headquarter of the Order
A cópia · et_ee
Ordu peakorter
O original · en_us
Priest's Room
A cópia · et_ee
Preestri tuba
O original · en_us
Vicar's Room
A cópia · et_ee
Vikaari tuba
O original · en_us
Former Farm
A cópia · et_ee
Hävitatud farm
O original · en_us
Sheep Farm
A cópia · et_ee
Lamba ja kana farm
O original · en_us
Small Orchard
A cópia · et_ee
Väike viljapuuaed
O original · en_us
Tavern
A cópia · et_ee
Kõrts
O original · en_us
Warehouse
A cópia · et_ee
Ladu
O original · en_us
Watchtower
A cópia · et_ee
Vahitorn
O original · en_us
Weaver's Workshop
A cópia · et_ee
Kuduja töökoda
O original · en_us
Well
A cópia · et_ee
Kaev
O original · en_us
Workers' Hall
A cópia · et_ee
Tööliste magamissaal
O original · en_us
Abesthane
A cópia · et_ee
Abdesthane
O original · en_us
Armoury
A cópia · et_ee
Relvalaeger
O original · en_us
Bandit Camp
A cópia · et_ee
Bandiitide laager
O original · en_us
Bandit Tower
A cópia · et_ee
Bandiitide torn
O original · en_us
Barracks
A cópia · et_ee
Kasarm
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · et_ee
Sõduri tuba
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · et_ee
Sõduri tuba
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · et_ee
Sõduri tuba
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · et_ee
Sõduri tuba
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · et_ee
Sõduri tuba
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · et_ee
Sõduri tuba
O original · en_us
Patrol Node
A cópia · et_ee
Patrullsõlm
O original · en_us
Patrol Node
A cópia · et_ee
Patrullsõlm
O original · en_us
Patrol Node
A cópia · et_ee
Patrullsõlm
O original · en_us
Training Ground
A cópia · et_ee
Õppeplats
Lone (building) — An inhabited, working building or small settlement standing on its own in the wilderness, away from any village (an isolated inn, mill, monastery, igloo, farm…). Villagers live in it. 'Lone' means isolated or standalone. Buildings that really are abandoned are named 'Lost …' instead.
Evitar: Words meaning abandoned, deserted, ruined, or emotionally lonely.
Lone (building) — An inhabited, working building or small settlement standing on its own in the wilderness, away from any village (an isolated inn, mill, monastery, igloo, farm…). Villagers live in it. 'Lone' means isolated or standalone. Buildings that really are abandoned are named 'Lost …' instead.
Evitar: Words meaning abandoned, deserted, ruined, or emotionally lonely.
Lone (building) — An inhabited, working building or small settlement standing on its own in the wilderness, away from any village (an isolated inn, mill, monastery, igloo, farm…). Villagers live in it. 'Lone' means isolated or standalone. Buildings that really are abandoned are named 'Lost …' instead.
Evitar: Words meaning abandoned, deserted, ruined, or emotionally lonely.
Lone (building) — An inhabited, working building or small settlement standing on its own in the wilderness, away from any village (an isolated inn, mill, monastery, igloo, farm…). Villagers live in it. 'Lone' means isolated or standalone. Buildings that really are abandoned are named 'Lost …' instead.
Evitar: Words meaning abandoned, deserted, ruined, or emotionally lonely.
The manor house at the centre of a Norman agricultural village, where the seneschal and his wife live. A building, not a fief.
Plot — A plot of land in a village that the player can buy and build on; the villagers guarantee they will not tear down what the player builds there. Some internal key names say 'field', but it is a building lot, not farmland.
Evitar: Words for farmland, a burial plot, or a story plot.
Plot — A plot of land in a village that the player can buy and build on; the villagers guarantee they will not tear down what the player builds there. Some internal key names say 'field', but it is a building lot, not farmland.
Evitar: Words for farmland, a burial plot, or a story plot.
Plot — A plot of land in a village that the player can buy and build on; the villagers guarantee they will not tear down what the player builds there. Some internal key names say 'field', but it is a building lot, not farmland.
Evitar: Words for farmland, a burial plot, or a story plot.
Camp — An encampment: tents and rough shelters used by a group (a bandit hideout, a Maya war camp).
Evitar: Words meaning a field (in Romance languages 'campo' is a field, not a camp).
