Referência exibida: en_us
Validação: 0% (0 / 6371 segmentos) · Traduzido: 100% (6371 / 6371)
Guia de estiloRegistro, termos fixados e armadilhas deste idioma
4258 segmentos · Entre para anotar à margem.
O original · en_us
Lumberman's Hut
A cópia · th_th
กระท่อมคนตัดไม้
O original · en_us
Lone Watermill
A cópia · th_th
โรงสีน้ำห่างไกล
O original · en_us
Lone Mine
A cópia · th_th
เหมืองห่างไกล
O original · en_us
Lone Orchard
A cópia · th_th
สวนผลไม้ห่างไกล
O original · en_us
Lone Road House
A cópia · th_th
บ้านริมทางห่างไกล
O original · en_us
Lumberman's Hut
A cópia · th_th
กระท่อมคนตัดไม้
O original · en_us
Manor
A cópia · th_th
คฤหาสน์
O original · en_us
Manor's Inn
A cópia · th_th
โรงแรมของคฤหาสน์
O original · en_us
Market
A cópia · th_th
ตลาด
O original · en_us
Pantheon
A cópia · th_th
แพนธีออน
O original · en_us
Pig Farm
A cópia · th_th
ฟาร์มหมู
O original · en_us
Pilgrims' Hall
A cópia · th_th
หอผู้แสวงบุญ
O original · en_us
City Estate
A cópia · th_th
คฤหาสน์ในเมือง
O original · en_us
Player Fort
A cópia · th_th
ป้อมของผู้เล่น
O original · en_us
Huge Plot
A cópia · th_th
แปลงขนาดมหึมา
O original · en_us
Large Plot
A cópia · th_th
แปลงขนาดใหญ่
O original · en_us
Player Large Fort
A cópia · th_th
ป้อมขนาดใหญ่ของผู้เล่น
O original · en_us
Bourgeois House
A cópia · th_th
คฤหาสน์ของชนชั้นกลาง
O original · en_us
Small Plot
A cópia · th_th
แปลงขนาดเล็ก
O original · en_us
Small House
A cópia · th_th
บ้านหลังเล็ก
O original · en_us
Presbytery
A cópia · th_th
บ้านพักบาทหลวง
O original · en_us
Quarry
A cópia · th_th
เหมืองหิน
O original · en_us
Bishop's Palace
A cópia · th_th
วังพระสังฆราช
O original · en_us
Headquarter of the Order
A cópia · th_th
สำนักงานใหญ่ของคณะ
O original · en_us
Priest's Room
A cópia · th_th
ห้องบาทหลวง
O original · en_us
Vicar's Room
A cópia · th_th
ห้องผู้ช่วยบาทหลวง
O original · en_us
Former Farm
A cópia · th_th
ไร่ที่พังทลาย
O original · en_us
Sheep Farm
A cópia · th_th
ฟาร์มแกะ
O original · en_us
Small Orchard
A cópia · th_th
สวนผลไม้ขนาดเล็ก
O original · en_us
Tavern
A cópia · th_th
โรงเตี๊ยม
O original · en_us
Warehouse
A cópia · th_th
โกดัง
O original · en_us
Watchtower
A cópia · th_th
หอสังเกตการณ์
O original · en_us
Weaver's Workshop
A cópia · th_th
เรือนช่างทอผ้า
O original · en_us
Well
A cópia · th_th
บ่อน้ำ
O original · en_us
Workers' Hall
A cópia · th_th
หอคนงาน
O original · en_us
Abesthane
A cópia · th_th
อับเดสถาเน
O original · en_us
Armoury
A cópia · th_th
คลังอาวุธ
O original · en_us
Bandit Camp
A cópia · th_th
ค่ายโจร
O original · en_us
Bandit Tower
A cópia · th_th
หอคอยโจร
O original · en_us
Barracks
A cópia · th_th
ค่ายทหาร
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · th_th
ห้องทหาร
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · th_th
ห้องทหาร
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · th_th
ห้องทหาร
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · th_th
ห้องทหาร
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · th_th
ห้องทหาร
O original · en_us
Soldier's Room
A cópia · th_th
ห้องทหาร
O original · en_us
Patrol Node
A cópia · th_th
จุดลาดตระเวน
O original · en_us
Patrol Node
A cópia · th_th
จุดลาดตระเวน
O original · en_us
Patrol Node
A cópia · th_th
จุดลาดตระเวน
O original · en_us
Training Ground
A cópia · th_th
สนามฝึก
Lone (building) — An inhabited, working building or small settlement standing on its own in the wilderness, away from any village (an isolated inn, mill, monastery, igloo, farm…). Villagers live in it. 'Lone' means isolated or standalone. Buildings that really are abandoned are named 'Lost …' instead.
Evitar: Words meaning abandoned, deserted, ruined, or emotionally lonely.
Lone (building) — An inhabited, working building or small settlement standing on its own in the wilderness, away from any village (an isolated inn, mill, monastery, igloo, farm…). Villagers live in it. 'Lone' means isolated or standalone. Buildings that really are abandoned are named 'Lost …' instead.
Evitar: Words meaning abandoned, deserted, ruined, or emotionally lonely.
Lone (building) — An inhabited, working building or small settlement standing on its own in the wilderness, away from any village (an isolated inn, mill, monastery, igloo, farm…). Villagers live in it. 'Lone' means isolated or standalone. Buildings that really are abandoned are named 'Lost …' instead.
Evitar: Words meaning abandoned, deserted, ruined, or emotionally lonely.
Lone (building) — An inhabited, working building or small settlement standing on its own in the wilderness, away from any village (an isolated inn, mill, monastery, igloo, farm…). Villagers live in it. 'Lone' means isolated or standalone. Buildings that really are abandoned are named 'Lost …' instead.
Evitar: Words meaning abandoned, deserted, ruined, or emotionally lonely.
The manor house at the centre of a Norman agricultural village, where the seneschal and his wife live. A building, not a fief.
Plot — A plot of land in a village that the player can buy and build on; the villagers guarantee they will not tear down what the player builds there. Some internal key names say 'field', but it is a building lot, not farmland.
Evitar: Words for farmland, a burial plot, or a story plot.
Plot — A plot of land in a village that the player can buy and build on; the villagers guarantee they will not tear down what the player builds there. Some internal key names say 'field', but it is a building lot, not farmland.
Evitar: Words for farmland, a burial plot, or a story plot.
Plot — A plot of land in a village that the player can buy and build on; the villagers guarantee they will not tear down what the player builds there. Some internal key names say 'field', but it is a building lot, not farmland.
Evitar: Words for farmland, a burial plot, or a story plot.
Camp — An encampment: tents and rough shelters used by a group (a bandit hideout, a Maya war camp).
Evitar: Words meaning a field (in Romance languages 'campo' is a field, not a camp).
