Wyświetlane odniesienie: en_us
Zatwierdzanie: 0% (0 / 6196 segmentów) · Przetłumaczono: 100% (6196 / 6203)
4096 segmentów · Zaloguj się, aby dodać notatkę na marginesie.
Oryginał · en_us
Other Village
Kopia · th_th
หมู่บ้านอื่น
Oryginał · en_us
Player Building
Kopia · th_th
อาคารของผู้เล่น
Oryginał · en_us
Player Item
Kopia · th_th
ของของผู้เล่น
Oryginał · en_us
Tools
Kopia · th_th
เครื่องมือ
Oryginał · en_us
Town Hall
Kopia · th_th
ที่ว่าการหมู่บ้าน
Oryginał · en_us
Villager
Kopia · th_th
ชาวบ้าน
Oryginał · en_us
Visitor
Kopia · th_th
ผู้มาเยือน
Oryginał · en_us
Weapons
Kopia · th_th
อาวุธ
Oryginał · en_us
Travel Book: discovered building %s
Kopia · th_th
สมุดการเดินทาง: ค้นพบอาคาร %s
Oryginał · en_us
Travel Book: discovered structure %s
Kopia · th_th
สมุดการเดินทาง: ค้นพบสิ่งก่อสร้าง %s
Oryginał · en_us
Travel Book: discovered trade good %s
Kopia · th_th
สมุดการเดินทาง: ค้นพบสินค้า %s
Oryginał · en_us
Travel Book: discovered village %s
Kopia · th_th
สมุดการเดินทาง: ค้นพบหมู่บ้าน %s
Oryginał · en_us
Travel Book: discovered villager %s
Kopia · th_th
สมุดการเดินทาง: ค้นพบชาวบ้าน %s
Oryginał · en_us
%s buildings: %s/%s
Kopia · th_th
อาคาร %s: %s/%s หลัง
Oryginał · en_us
%s goods: %s/%s
Kopia · th_th
สินค้า %s: %s/%s ชิ้น
Oryginał · en_us
%s villages: %s/%s
Kopia · th_th
หมู่บ้าน %s: %s/%s แห่ง
Oryginał · en_us
%s villagers: %s/%s
Kopia · th_th
ชาวบ้าน %s: %s/%s คน
Oryginał · en_us
The chests of the %s are now unlocked.
Kopia · th_th
หีบของชาว %s ถูกปลดล็อกแล้ว
Oryginał · en_us
You need dirt and sand to make a wet brick.
Kopia · th_th
คุณต้องการดินและทรายเพื่อทำอิฐเปียก
Oryginał · en_us
You need coarse dirt to make sod.
Kopia · th_th
คุณต้องการดินหยาบเพื่อทำสด
Oryginał · en_us
You need planks and coarse dirt to make sod.
Kopia · th_th
คุณต้องการไม้กระดานและดินหยาบเพื่อทำสด
Oryginał · en_us
%s sod uses remaining
Kopia · th_th
เหลือการใช้สด %s ครั้ง
Oryginał · en_us
Trade mode
Kopia · th_th
โหมดค้าขาย
Oryginał · en_us
Donation mode
Kopia · th_th
โหมดบริจาค
Oryginał · en_us
No village type compatible with this biome.
Kopia · th_th
ไม่มีประเภทหมู่บ้านที่เข้ากับไบโอมนี้
Oryginał · en_us
No village type available.
Kopia · th_th
ไม่มีประเภทหมู่บ้านที่ใช้ได้
Oryginał · en_us
No village type with a positive weight for this biome.
Kopia · th_th
ไม่มีประเภทหมู่บ้านที่มีน้ำหนักเป็นบวกสำหรับไบโอมนี้
Oryginał · en_us
The summoning wand only works in the Overworld.
Kopia · th_th
ไม้กายสิทธิ์อัญเชิญใช้งานได้เฉพาะในโอเวอร์เวิลด์เท่านั้น
Oryginał · en_us
Village %1$s (%2$s) created at %3$s.
Kopia · th_th
สร้างหมู่บ้าน %1$s (%2$s) ที่ %3$s แล้ว
Oryginał · en_us
Village type not found: %s
Kopia · th_th
ไม่พบประเภทหมู่บ้าน: %s
Oryginał · en_us
You are within range of the village: %s. Only the village owner can use the wand here.
Kopia · th_th
คุณอยู่ในเขตของหมู่บ้าน: %s เฉพาะเจ้าของหมู่บ้านเท่านั้นที่ใช้ไม้กายสิทธิ์ที่นี่ได้
Oryginał · en_us
Use the wand on an obsidian block to generate a random village, or on a gold block to select the village type you want.
Kopia · th_th
ใช้ไม้กายสิทธิ์กับบล็อกออบซิเดียนเพื่อสร้างหมู่บ้านแบบสุ่ม หรือกับบล็อกทองคำเพื่อเลือกประเภทหมู่บ้านที่คุณต้องการ
Oryginał · en_us
Building Info
Kopia · th_th
ข้อมูลอาคาร
Oryginał · en_us
Clear Old Paths
Kopia · th_th
ล้างทางเดินเก่า
Oryginał · en_us
Clear Stray Viz Blocks
Kopia · th_th
ล้างบล็อกแสดงทาง
Oryginał · en_us
Fill Test Resources
Kopia · th_th
เติมทรัพยากรทดสอบ
Oryginał · en_us
Force Spawn Child
Kopia · th_th
บังคับสร้างเด็ก
Oryginał · en_us
Force Merchant Move
Kopia · th_th
บังคับให้พ่อค้าเคลื่อนที่
Oryginał · en_us
Grow to Teenager
Kopia · th_th
เติบโตเป็นวัยรุ่น
Oryginał · en_us
Nav State
Kopia · th_th
สถานะการนำทาง
Oryginał · en_us
Rebuild Waypoint Graph
Kopia · th_th
สร้างกราฟจุดอ้างอิงใหม่
Oryginał · en_us
Recalculate Paths
Kopia · th_th
คำนวณทางเดินใหม่
Oryginał · en_us
Rush Construction
Kopia · th_th
เร่งการก่อสร้าง
Oryginał · en_us
Villager Debug Info
Kopia · th_th
ข้อมูลดีบักชาวบ้าน
Oryginał · en_us
Visualize Path
Kopia · th_th
แสดงเส้นทาง
Oryginał · en_us
Toggle Waypoint Viz
Kopia · th_th
สลับการแสดงจุดอ้างอิง
