portuguêspt_pt

Wyświetlane odniesienie: en_us

Zatwierdzanie: 0% (0 / 6205 segmentów) · Przetłumaczono: 100% (6196 / 6203)

Interfejs 0%Zdania 0%Dialogi 0%Misje 0%Dziennik podróży 0%

Nieprzetłumaczone

4096 segmentów · Zaloguj się, aby dodać notatkę na marginesie.

Oryginał · en_us

Kopia · pt_pt

goal.millenaire.craft_timberframeplainbirch.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_timberframeplaindarkoak
Oryginał · en_us
Making timber frames
Kopia · pt_pt
A fazer tabiques
goal.millenaire.craft_timberframeplaindarkoak.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_timberframeplainjungle
Oryginał · en_us
Making timber frames
Kopia · pt_pt
A fazer tabiques
goal.millenaire.craft_timberframeplainjungle.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_timberframeplainoak
Oryginał · en_us
Making timber frames
Kopia · pt_pt
A fazer tabiques
goal.millenaire.craft_timberframeplainoak.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_timberframeplainpine
Oryginał · en_us
Making timber frames
Kopia · pt_pt
A fazer tabiques
goal.millenaire.craft_timberframeplainpine.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_tripes
Oryginał · en_us
Making tripes
Kopia · pt_pt
A fazer dobrada
goal.millenaire.craft_tripes.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_udon
Oryginał · en_us
Making udon
Kopia · pt_pt
A fazer udon
goal.millenaire.craft_udon.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_udon_kitchen
Oryginał · en_us
Making udon
Kopia · pt_pt
A preparar udon
goal.millenaire.craft_udon_kitchen.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_wah
Oryginał · en_us
Crafting wah
Kopia · pt_pt
A preparar wah
goal.millenaire.craft_wah.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_wallcarpet_large
Oryginał · en_us
Crafting large wall carpets
Kopia · pt_pt
A tecer tapeçarias grandes
goal.millenaire.craft_wallcarpet_large.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_wallcarpet_medium
Oryginał · en_us
Crafting medium wall carpets
Kopia · pt_pt
A tecer tapeçarias médias
goal.millenaire.craft_wallcarpet_medium.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_wallcarpet_small
Oryginał · en_us
Crafting small wall carpets
Kopia · pt_pt
A tecer tapeçarias pequenas
goal.millenaire.craft_wallcarpet_small.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_wine
Oryginał · en_us
Crafting wine
Kopia · pt_pt
A produzir vinho
goal.millenaire.craft_wine.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_wolfsteak
Oryginał · en_us
Cooking wolf steaks
Kopia · pt_pt
A cozinhar bifes de lobo
goal.millenaire.craft_wolfsteak.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenaxe
Oryginał · en_us
Crafting a wooden axe
Kopia · pt_pt
A fabricar um machado de madeira
goal.millenaire.craft_woodenaxe.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenaxeinuit
Oryginał · en_us
Crafting a wooden axe
Kopia · pt_pt
A fabricar um machado de madeira
goal.millenaire.craft_woodenaxeinuit.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenbars
Oryginał · en_us
Crafting wooden bars
Kopia · pt_pt
A fabricar grades de madeira
goal.millenaire.craft_woodenbars.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenbarsindian
Oryginał · en_us
Carving a window
Kopia · pt_pt
A esculpir uma janela
goal.millenaire.craft_woodenbarsindian.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenbarsrosette
Oryginał · en_us
Carving a window
Kopia · pt_pt
A esculpir uma janela
goal.millenaire.craft_woodenbarsrosette.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenhoe
Oryginał · en_us
Crafting a wooden hoe
Kopia · pt_pt
A fabricar uma enxada de madeira
goal.millenaire.craft_woodenhoe.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenhoeinuit
Oryginał · en_us
Crafting a wooden hoe
Kopia · pt_pt
A fabricar uma enxada de madeira
goal.millenaire.craft_woodenhoeinuit.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenpickaxe
Oryginał · en_us
Crafting a wooden pickaxe
Kopia · pt_pt
A fabricar uma picareta de madeira
goal.millenaire.craft_woodenpickaxe.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenpickaxeinuit
Oryginał · en_us
Crafting a wooden pickaxe
Kopia · pt_pt
A fabricar uma picareta de madeira
goal.millenaire.craft_woodenpickaxeinuit.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenshovel
Oryginał · en_us
Crafting a wooden shovel
Kopia · pt_pt
A fabricar uma pá de madeira
goal.millenaire.craft_woodenshovel.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_woodenshovelinuit
Oryginał · en_us
Crafting a wooden shovel
Kopia · pt_pt
A fabricar uma pá de madeira
goal.millenaire.craft_woodenshovelinuit.travelling
Oryginał · en_us
Off to craft
Kopia · pt_pt
A caminho de fabricar
goal.millenaire.craft_wool_cloth
Oryginał · en_us
Crafting wool clothes
Kopia · pt_pt
A confeccionar roupas de lã