Getoonde referentie: en_us
Validatie: 0% (0 / 6213 segmenten) · Vertaald: 100% (6196 / 6203)
4096 segmenten · Log in om aantekeningen in de marge te maken.
Het origineel · en_us
§8at center
De kopie · sv_se
§8i centrum
Het origineel · en_us
All buildings
De kopie · sv_se
Alla byggnader
Het origineel · en_us
Father
De kopie · sv_se
Far
Het origineel · en_us
§0Father: %s
De kopie · sv_se
§0Far: %s
Het origineel · en_us
§0%1$s, %2$s
De kopie · sv_se
§0%1$s, %2$s
Het origineel · en_us
Defender, Raider
De kopie · sv_se
Försvarare, plundrare
Het origineel · en_us
Defender
De kopie · sv_se
Försvarare
Het origineel · en_us
Raider
De kopie · sv_se
Plundrare
Het origineel · en_us
Completed
De kopie · sv_se
Färdigställd
Het origineel · en_us
§8Completed, at center
De kopie · sv_se
§8Färdigställd, i centrum
Het origineel · en_us
§8Completed, %1$s blocks to the %2$s
De kopie · sv_se
§8Färdigställd, %1$s block mot %2$s
Het origineel · en_us
%s: %s
De kopie · sv_se
%s: %s
Het origineel · en_us
All building goals completed.
De kopie · sv_se
Alla byggnadsmål uppnådda.
Het origineel · en_us
Goods exported
De kopie · sv_se
Exporterade varor
Het origineel · en_us
Goods imported
De kopie · sv_se
Importerade varor
Het origineel · en_us
Goods traded
De kopie · sv_se
Handlade varor
Het origineel · en_us
Health
De kopie · sv_se
Hälsa
Het origineel · en_us
Health: %s
De kopie · sv_se
Hälsa: %s
Het origineel · en_us
In construction
De kopie · sv_se
Under uppförande
Het origineel · en_us
Visitors at %s
De kopie · sv_se
Besökare på %s
Het origineel · en_us
level
De kopie · sv_se
nivå
Het origineel · en_us
Man
De kopie · sv_se
Man
Het origineel · en_us
Man: %1$s, %2$s
De kopie · sv_se
Man: %1$s, %2$s
Het origineel · en_us
Blue: completed buildings
De kopie · sv_se
Blå: färdigställda byggnader
Het origineel · en_us
Cyan: male villagers
De kopie · sv_se
Cyan: manliga byinvånare
Het origineel · en_us
Dark blue: planned buildings
De kopie · sv_se
Mörkblå: planerade byggnader
Het origineel · en_us
Map legend
De kopie · sv_se
Kartförklaring
Het origineel · en_us
§1Map legend:
De kopie · sv_se
§1Kartförklaring:
Het origineel · en_us
Orange cross: village center
De kopie · sv_se
Orange kors: byns centrum
Het origineel · en_us
Orange: buildings being upgraded
De kopie · sv_se
Orange: byggnader som uppgraderas
Het origineel · en_us
Purple: buildings under construction
De kopie · sv_se
Lila: byggnader under uppförande
Het origineel · en_us
Red: female villagers
De kopie · sv_se
Röd: kvinnliga byinvånare
Het origineel · en_us
Complete
De kopie · sv_se
Färdig
Het origineel · en_us
Under construction
De kopie · sv_se
Under uppförande
Het origineel · en_us
Waiting for resources
De kopie · sv_se
Väntar på resurser
Het origineel · en_us
Planned
De kopie · sv_se
Planerad
Het origineel · en_us
Upgrading
De kopie · sv_se
Uppgraderas
Het origineel · en_us
White square: player
De kopie · sv_se
Vit ruta: spelare
Het origineel · en_us
Yellow: children
De kopie · sv_se
Gul: barn
Het origineel · en_us
The marvel is complete!
De kopie · sv_se
Underverket är fullbordat!
Het origineel · en_us
%s donated %s
De kopie · sv_se
%s donerade %s
Het origineel · en_us
Completed:
De kopie · sv_se
Färdigställda:
Het origineel · en_us
Total:
De kopie · sv_se
Totalt:
Het origineel · en_us
All resources have been gathered.
De kopie · sv_se
Alla resurser har samlats in.
Het origineel · en_us
§0Merchant list: %1$s/%2$s
De kopie · sv_se
§0Handlarlista: %1$s/%2$s
Het origineel · en_us
§0%1$s (%2$s)
De kopie · sv_se
§0%1$s (%2$s)
Het origineel · en_us
Merchant list
De kopie · sv_se
Handlarlista
Het origineel · en_us
Military
De kopie · sv_se
Militär
Het origineel · en_us
MISSING!
De kopie · sv_se
SAKNAS!
Het origineel · en_us
MISSING!
De kopie · sv_se
SAKNAS!
