Getoonde referentie: en_us
Validatie: 0% (0 / 10 segmenten) · Vertaald: 0.2% (10 / 6371)
In uitvoeringMet de hand vertaald, rechtstreeks op deze site.
StijlgidsRegister, vaste termen en valkuilen voor deze taal
413 segmenten · Log in om te vertalen.
Het origineel · en_us
Dutch textiles are the finest west of Cathay.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
All the pink wool you'll ever need!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I came from very far lands to trade with my Muslim brothers. We are all brothers.#
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Come and trade with me. You won't regret it if you trade with me.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I sell all kinds of artisans.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Anatolia is so rich! Come and check my products. I like anyone who likes herbs.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I sell every kind of luxuries! I have all the herbs one can ever need.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Leave this place! Gather up brothers!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Have a nice day. It's nice to see you.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I only fear Allah! It's our duty to protect these places.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
We need these to protect ourselves.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
With the will of Allah this armor will protect our soldiers.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I will be so strong when I grow up!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I should make ayran to keep our men refreshed.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Our delights are so delicious.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Our Pide is so delicious.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Our Pide is so delicious.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
It will be good together with the meal.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Allah sees everything we do.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
May Allah help you.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
These woods will come in handy.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Give me power Allah.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I might need this sapling.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I should plant this sapling.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Welcome to the shop of the best merchant around here.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I sell every kind of weapons.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Anadolunun hayvanlar için harika!/Anatolia is great for animals!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
All the wools are here!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Time to cook.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
The blacksmith will like these. Not everyone can become a miner.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
It's also my duty to help my family.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Why do they send me to everything?
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
My husband is returning home with resources.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Time to get resources for building!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Welcome to my palace. My old house wasn't this good.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I'm the guard of this place. Tell me if something happens. I was the knight of our Sultan once $name. I only fear Allah. Anatolia is now our home.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I serve the law. I am the sword of the weak.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Time to serve my country!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I like being an alchemist.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
It's finally time to relax.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
To arms! Allah is with us! To arms,soldiers,to arms! Ya Allah! Allah give us power!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Why are all apple's red?
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Farmers are important for our country!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Why won't men help the women?
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I am so hungry!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
That iron must be so hot!
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Time to harvest.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Help me , Allah. Woman are also important for this country! Men and women should help each other.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
Can you please give me a drink? Ayran is the best drink around here.
De kopie · ky_kg
Het origineel · en_us
I like to play.
De kopie · ky_kg
