Deutschde_de

Getoonde referentie: en_us

Validatie: 0% (0 / 6217 segmenten) · Vertaald: 100% (6199 / 6203)

Interface 0%Zinnen 0%Dialogen 0%Queestes 0%Reisboek 0%

Niet vertaald

4096 segmenten · Log in om aantekeningen in de marge te maken.

Het origineel · en_us

De kopie · de_de

role.millenaire.seljuk_turk_banditleader
Het origineel · en_us
Bandit Leader
De kopie · de_de
Banditenführer
role.millenaire.seljuk_turk_boy
Het origineel · en_us
Boy
De kopie · de_de
Junge
role.millenaire.seljuk_turk_cook
Het origineel · en_us
Cook
De kopie · de_de
Koch
role.millenaire.seljuk_turk_cookwife
Het origineel · en_us
Wife
De kopie · de_de
Köchin
role.millenaire.seljuk_turk_cottonfarmer
Het origineel · en_us
Cotton Farmer
De kopie · de_de
Baumwollbauer
role.millenaire.seljuk_turk_cowfarmer
Het origineel · en_us
Cow Farmer
De kopie · de_de
Viehhüter
role.millenaire.seljuk_turk_cowfarmerwife
Het origineel · en_us
Wife
De kopie · de_de
Viehhüterin
role.millenaire.seljuk_turk_fisherman
Het origineel · en_us
Fisherman
De kopie · de_de
Fischer
role.millenaire.seljuk_turk_girl
Het origineel · en_us
Girl
De kopie · de_de
Mädchen
role.millenaire.seljuk_turk_hamletvali
Het origineel · en_us
Vali
De kopie · de_de
Weiler-Vali
role.millenaire.seljuk_turk_headfarmer
Het origineel · en_us
Head Farmer
De kopie · de_de
Oberbauer
role.millenaire.seljuk_turk_hoca
gelijk aan ref.
Het origineel · en_us
Hoca
De kopie · de_de
Hoca
role.millenaire.seljuk_turk_hocaswife
Het origineel · en_us
Wife
De kopie · de_de
Hocas Frau
role.millenaire.seljuk_turk_imam
Het origineel · en_us
Imam
De kopie · de_de
İmam
role.millenaire.seljuk_turk_imamswife
Het origineel · en_us
Wife
De kopie · de_de
Imams Frau
role.millenaire.seljuk_turk_localmerchant
Het origineel · en_us
Local Merchant
De kopie · de_de
Ortsansässiger Händler
role.millenaire.seljuk_turk_lonecowfarmer
Het origineel · en_us
Cow Farmer
De kopie · de_de
Einzelner Viehhüter
role.millenaire.seljuk_turk_lonefarmer
Het origineel · en_us
Farmer
De kopie · de_de
Einzelner Bauer
role.millenaire.seljuk_turk_lonemerchant
Het origineel · en_us
Merchant
De kopie · de_de
Einzelner Händler
role.millenaire.seljuk_turk_loneminer
Het origineel · en_us
Miner
De kopie · de_de
Einzelner Bergmann
role.millenaire.seljuk_turk_lonesoldier
Het origineel · en_us
Soldier
De kopie · de_de
Einzelner Soldat
role.millenaire.seljuk_turk_lumberman
Het origineel · en_us
Lumberman
De kopie · de_de
Holzfäller
role.millenaire.seljuk_turk_merchant_art
Het origineel · en_us
Art Merchant
De kopie · de_de
Kunsthändler
role.millenaire.seljuk_turk_merchant_food
Het origineel · en_us
Food Merchant
De kopie · de_de
Lebensmittelhändler
role.millenaire.seljuk_turk_merchant_mine
Het origineel · en_us
Stone Merchant
De kopie · de_de
Steinhändler
role.millenaire.seljuk_turk_merchant_plant
Het origineel · en_us
Herbalist
De kopie · de_de
Kräuterkundiger
role.millenaire.seljuk_turk_merchant_weapon
Het origineel · en_us
Arms Merchant
De kopie · de_de
Waffenhändler
role.millenaire.seljuk_turk_merchant_wool
Het origineel · en_us
Wool Merchant
De kopie · de_de
Wollhändler
role.millenaire.seljuk_turk_miller
Het origineel · en_us
Miller
De kopie · de_de
Müller
role.millenaire.seljuk_turk_miner
Het origineel · en_us
Miner
De kopie · de_de
Bergmann
role.millenaire.seljuk_turk_peasant
Het origineel · en_us
Peasant
De kopie · de_de
Bauer
role.millenaire.seljuk_turk_peasantwife
Het origineel · en_us
Wife
De kopie · de_de
Bäuerin
role.millenaire.seljuk_turk_richpeasantwife
Het origineel · en_us
Wife
De kopie · de_de
Wohlhabende Bäuerin
role.millenaire.seljuk_turk_richtrader
Het origineel · en_us
Rich Trader
De kopie · de_de
Wohlhabender Händler
role.millenaire.seljuk_turk_richwoman
Het origineel · en_us
Rich Woman
De kopie · de_de
Wohlhabende Dame
role.millenaire.seljuk_turk_shepherd
Het origineel · en_us
Shepherd
De kopie · de_de
Schäfer
role.millenaire.seljuk_turk_shepherdwife
Het origineel · en_us
Wife
De kopie · de_de
Schäferin
role.millenaire.seljuk_turk_soldier
Het origineel · en_us
Soldier
De kopie · de_de
Soldat
role.millenaire.seljuk_turk_stonecrafter
Het origineel · en_us
Stonecrafter
De kopie · de_de
Steinmetz
role.millenaire.seljuk_turk_toolsmith
Het origineel · en_us
Toolsmith
De kopie · de_de
Werkzeugschmied
role.millenaire.seljuk_turk_vali
gelijk aan ref.
Het origineel · en_us
Vali
De kopie · de_de
Vali
role.millenaire.seljuk_turk_weaver
Het origineel · en_us
Weaver
De kopie · de_de
Weber
role.millenaire.seljuk_turk_weaverwife
Het origineel · en_us
Wife
De kopie · de_de
Weberin
travelbook.category.agriculture
Het origineel · en_us
Agriculture
De kopie · de_de
Ackerbau
travelbook.category.construction
Het origineel · en_us
Construction
De kopie · de_de
Bauwesen
travelbook.category.crafting
Het origineel · en_us
Crafting
De kopie · de_de
Handwerk
travelbook.category.house
Het origineel · en_us
House
De kopie · de_de
Haus
travelbook.category.leader
Het origineel · en_us
Leader
De kopie · de_de
Anführer
travelbook.category.lonebuilding
Het origineel · en_us
Lone Building
De kopie · de_de
Einzelgebäude
travelbook.category.lonevillager
Het origineel · en_us
Lone Villager
De kopie · de_de
Einzelner Dorfbewohner