русскийru_ru

표시된 기준: en_us

검증: 36% (2325 / 6372개 세그먼트) · 번역됨: 100% (6371 / 6371)

스타일 가이드이 언어의 말투, 확정 용어, 주의할 점

4259개 세그먼트 · 여백에 주석을 달려면 로그인하십시오.

• goal.millenaire.craft_icebrick.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_icon_fancy

  원본 · en_us

  Crafting Byzantine icons

  사본 · ru_ru

  Пишет византийские иконы

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_icon_fancy.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_icon_large

  원본 · en_us

  Crafting large icons

  사본 · ru_ru

  Пишет большие иконы

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_icon_large.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_icon_medium

  원본 · en_us

  Crafting medium icons

  사본 · ru_ru

  Пишет средние иконы

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_icon_medium.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_icon_small

  원본 · en_us

  Crafting small icons

  사본 · ru_ru

  Пишет малые иконы

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_icon_small.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_indianstatue

  원본 · en_us

  Carving statue

  사본 · ru_ru

  Высекает статую

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_indianstatue.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_inuit_bed

  원본 · en_us

  Crafting beds

  사본 · ru_ru

  Делает кровати

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_inuit_bed.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_inuit_carving

  원본 · en_us

  Crafting carvings

  사본 · ru_ru

  Вырезает резьбу
• goal.millenaire.craft_inuit_carving.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_inuitbow

  원본 · en_us

  Crafting a bow

  사본 · ru_ru

  Делает лук

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_inuitbow.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_iron

  원본 · en_us

  Crafting iron ingots

  사본 · ru_ru

  Плавит железные слитки
• goal.millenaire.craft_iron.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_iron_workshop

  원본 · en_us

  Crafting iron ingots

  사본 · ru_ru

  Плавит железные слитки
• goal.millenaire.craft_iron_workshop.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_boots

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_boots.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_chestplate

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_chestplate.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_helmet

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_helmet.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_leggings

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_leggings.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_legs

  원본 · en_us

  Crafting armour leggings

  사본 · ru_ru

  Куёт поножи доспеха

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_legs.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_plate

  원본 · en_us

  Crafting armour chestplates

  사본 · ru_ru

  Куёт нагрудники доспеха

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jb_plate.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_boots

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_boots.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_chestplate

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_chestplate.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_helmet

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_helmet.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_leggings

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_leggings.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_legs

  원본 · en_us

  Crafting armour leggings

  사본 · ru_ru

  Куёт поножи доспеха

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_legs.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_plate

  원본 · en_us

  Crafting armour chestplates

  사본 · ru_ru

  Куёт нагрудники доспеха

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jg_plate.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jr_boots

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jr_boots.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jr_chestplate

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jr_chestplate.travelling

  원본 · en_us

  Off to craft

  사본 · ru_ru

  Идёт изготавливать

  필사자 1명이 봉인함
• goal.millenaire.craft_jr_helmet

  원본 · en_us

  Forging Japanese armor

  사본 · ru_ru

  Куёт японский доспех

  필사자 1명이 봉인함