中文zh_cn

表示中の参照：en_us

承認：10%（615 / 6204 セグメント） · 翻訳済み：100%（6196 / 6203）

4097 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。

• role.millenaire.inuits_inuit_lonehunter2

  原文 · en_us

  Lone Hunter

  写し · zh_cn

  孤立的猎人
• role.millenaire.inuits_inuit_lonelumberman

  原文 · en_us

  Lone Lumberman

  写し · zh_cn

  孤立的伐木工
• role.millenaire.inuits_inuit_loneshaman

  原文 · en_us

  Shaman

  写し · zh_cn

  孤立的萨满
• role.millenaire.inuits_inuit_lumberman

  原文 · en_us

  Lumberman

  写し · zh_cn

  伐木工

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_madman

  原文 · en_us

  Madman

  写し · zh_cn

  商人
• role.millenaire.inuits_inuit_madman2

  原文 · en_us

  Madman

  写し · zh_cn

  疯子
• role.millenaire.inuits_inuit_merchant_armorer

  原文 · en_us

  Armour Merchant

  写し · zh_cn

  装甲商人
• role.millenaire.inuits_inuit_merchant_building

  原文 · en_us

  Construction Goods Merchant

  写し · zh_cn

  建筑用品商人

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_merchant_hunter

  原文 · en_us

  Hunting Supplies Merchant

  写し · zh_cn

  狩猎用品商人

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_oldlady

  原文 · en_us

  Old Lady

  写し · zh_cn

  老妇人

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_sanduitdaughter

  原文 · en_us

  Daughter

  写し · zh_cn

  女儿

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_sanduithusband

  原文 · en_us

  Husband

  写し · zh_cn

  丈夫

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_sanduitson

  原文 · en_us

  Son

  写し · zh_cn

  儿子

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_sanduitwife

  原文 · en_us

  Wife

  写し · zh_cn

  妻子

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_shaman

  原文 · en_us

  Shaman

  写し · zh_cn

  萨满

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_shaman0

  原文 · en_us

  Shaman

  写し · zh_cn

  萨满

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_smith

  原文 · en_us

  Smith

  写し · zh_cn

  铁匠

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_inuit_sodder

  原文 · en_us

  Sodder

  写し · zh_cn

  草皮工人
• role.millenaire.inuits_inuit_tanner

  原文 · en_us

  Tanner

  写し · zh_cn

  皮革工人
• role.millenaire.inuits_inuit_wife

  原文 · en_us

  Wife

  写し · zh_cn

  妻子

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.inuits_merchant_viking

  原文 · en_us

  Viking Merchant

  写し · zh_cn

  维京商人
• role.millenaire.japanese_armysmith

  原文 · en_us

  Army Smith

  写し · zh_cn

  军队铁匠
• role.millenaire.japanese_bandit

  原文 · en_us

  Bandit

  写し · zh_cn

  强盗

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_boy

  原文 · en_us

  Boy

  写し · zh_cn

  男孩

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_bravewoman

  原文 · en_us

  Brave Woman

  写し · zh_cn

  勇敢的女子
• role.millenaire.japanese_brewer

  原文 · en_us

  Brewer

  写し · zh_cn

  酿酒师

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_brewerwife

  原文 · en_us

  Brewer's Wife

  写し · zh_cn

  酿酒师之妻
• role.millenaire.japanese_chickenfarmer

  原文 · en_us

  Chicken Farmer

  写し · zh_cn

  养鸡人
• role.millenaire.japanese_crafter

  原文 · en_us

  Crafter

  写し · zh_cn

  工匠

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_farmer

  原文 · en_us

  Farmer

  写し · zh_cn

  农夫

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_farmerchief

  原文 · en_us

  Farmer Chief

  写し · zh_cn

  农长
• role.millenaire.japanese_farmwife

  原文 · en_us

  Farm Wife

  写し · zh_cn

  农妇

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_fisherman

  原文 · en_us

  Fisherman

  写し · zh_cn

  渔夫

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_girl

  原文 · en_us

  Girl

  写し · zh_cn

  女孩

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_innkeeper

  原文 · en_us

  Innkeeper

  写し · zh_cn

  旅馆老板

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_innkeeperwife

  原文 · en_us

  Innkeeper's Wife

  写し · zh_cn

  旅馆老板之妻
• role.millenaire.japanese_innservant

  原文 · en_us

  Inn Servant

  写し · zh_cn

  旅馆侍者
• role.millenaire.japanese_kuge

  原文 · en_us

  Noble

  写し · zh_cn

  公家 (Kuge)
• role.millenaire.japanese_loneminer

  原文 · en_us

  Lone Miner

  写し · zh_cn

  独行矿工
• role.millenaire.japanese_lumberman

  原文 · en_us

  Lumberman

  写し · zh_cn

  伐木工

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_merchant

  原文 · en_us

  Merchant

  写し · zh_cn

  商人

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_merchant_blacksmith

  原文 · en_us

  Blacksmith Merchant

  写し · zh_cn

  铁匠商人
• role.millenaire.japanese_merchant_food

  原文 · en_us

  Food Merchant

  写し · zh_cn

  食品商人

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_miner

  原文 · en_us

  Miner

  写し · zh_cn

  矿工

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_monk

  原文 · en_us

  Monk

  写し · zh_cn

  和尚
• role.millenaire.japanese_peasant

  原文 · en_us

  Peasant

  写し · zh_cn

  农民

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_peasantwife

  原文 · en_us

  Peasant's Wife

  写し · zh_cn

  农妇

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_richwoman

  原文 · en_us

  Rich Woman

  写し · zh_cn

  富家女
• role.millenaire.japanese_samurai

  原文 · en_us

  Samurai

  写し · zh_cn

  武士

  写字生 1 名が検印
• role.millenaire.japanese_samuraigeneral

  原文 · en_us

  Samurai General

  写し · zh_cn

  武士将军

  写字生 1 名が検印