表示中の参照:en_us
承認:0%(0 / 6371 セグメント) · 翻訳済み:100%(6371 / 6371)
スタイルガイドこの言語の文体、確定訳語、注意点
4258 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。
原文 · en_us
Painter
写し · sl_si
Slikar
原文 · en_us
Priest
写し · sl_si
Pandit
原文 · en_us
Priest's Wife
写し · sl_si
Panditova žena
原文 · en_us
Peasant
写し · sl_si
Kmet
原文 · en_us
Female Peasant
写し · sl_si
Kmetica
原文 · en_us
Raja
写し · sl_si
Radža
原文 · en_us
Rajput General
写し · sl_si
Radžputski general
原文 · en_us
Rani
写し · sl_si
Rani
原文 · en_us
Richer Woman
写し · sl_si
Premožna ženska
原文 · en_us
Sadhu
写し · sl_si
Sadhu
原文 · en_us
Stone Carver
写し · sl_si
Kipar
原文 · en_us
Smith
写し · sl_si
Kovač
原文 · en_us
Rajput Soldier
写し · sl_si
Radžputski vojak
原文 · en_us
Village Chief
写し · sl_si
Vaški poglavar
原文 · en_us
Weaver
写し · sl_si
Tkalec
原文 · en_us
Boy
写し · sl_si
Deček
原文 · en_us
Carver
写し · sl_si
Rezbar
原文 · en_us
Food Preparer
写し · sl_si
Kuhar
原文 · en_us
Farmer
写し · sl_si
Kmet
原文 · en_us
Fisherman
写し · sl_si
Ribič
原文 · en_us
Girl
写し · sl_si
Deklica
原文 · en_us
Hunter
写し · sl_si
Lovec
原文 · en_us
Hunter
写し · sl_si
Sledilec
原文 · en_us
Husband
写し · sl_si
Mož
原文 · en_us
Merchant
写し · sl_si
Lokalni trgovec
原文 · en_us
Lone Carver
写し · sl_si
Osamljeni rezbar
原文 · en_us
Lone Fisherman
写し · sl_si
Osamljeni ribič
原文 · en_us
Hunter
写し · sl_si
Osamljeni lovec
原文 · en_us
Lone Hunter
写し · sl_si
Osamljeni lovec
原文 · en_us
Lone Lumberman
写し · sl_si
Osamljeni drvar
原文 · en_us
Shaman
写し · sl_si
Osamljeni šaman
原文 · en_us
Lumberman
写し · sl_si
Drvar
原文 · en_us
Madman
写し · sl_si
Norec
原文 · en_us
Madman
写し · sl_si
Norec
原文 · en_us
Armour Merchant
写し · sl_si
Trgovec z oklepi
原文 · en_us
Construction Goods Merchant
写し · sl_si
Trgovec z gradbenim materialom
原文 · en_us
Hunting Supplies Merchant
写し · sl_si
Trgovec z lovskim materialom
原文 · en_us
Old Lady
写し · sl_si
Starka
原文 · en_us
Daughter
写し · sl_si
Sanduitova hči
原文 · en_us
Husband
写し · sl_si
Sanduitov mož
原文 · en_us
Son
写し · sl_si
Sanduitov sin
原文 · en_us
Wife
写し · sl_si
Sanduitova žena
原文 · en_us
Shaman
写し · sl_si
Šaman
原文 · en_us
Shaman
写し · sl_si
Vajenec šamana
原文 · en_us
Smith
写し · sl_si
Kovač
原文 · en_us
Sodder
写し · sl_si
Tlakovalec
原文 · en_us
Tanner
写し · sl_si
Strojar
原文 · en_us
Wife
写し · sl_si
Žena
原文 · en_us
Viking Merchant
写し · sl_si
Vikinški trgovec
原文 · en_us
Army Smith
写し · sl_si
Vojaški kovač