portuguêspt_pt

表示中の参照：en_us

承認：0%（0 / 6205 セグメント） · 翻訳済み：100%（6196 / 6203）

4096 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。

• item.millenaire.indian_pattern_4.desc

  原文 · en_us

  Cow

  写し · pt_pt

  Vaca
• item.millenaire.indian_pattern_5

  原文 · en_us

  Indian Lotus Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão indiano do lótus
• item.millenaire.indian_pattern_5.desc

  原文 · en_us

  Lotus

  写し · pt_pt

  Lótus
• item.millenaire.inuit_pattern

  原文 · en_us

  Inuit Inuksuk Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão inuíte do inukshuk
• item.millenaire.inuit_pattern.desc

  原文 · en_us

  Inuksuk

  写し · pt_pt

  Inukshuk
• item.millenaire.inuit_pattern_1

  原文 · en_us

  Inuit Curve Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão inuíte da curva
• item.millenaire.inuit_pattern_1.desc

  原文 · en_us

  Curve

  写し · pt_pt

  Curva
• item.millenaire.inuit_pattern_2

  原文 · en_us

  Inuit Lines Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão inuíte de linhas
• item.millenaire.inuit_pattern_2.desc

  原文 · en_us

  Lines

  写し · pt_pt

  Linhas
• item.millenaire.inuit_pattern_3

  原文 · en_us

  Inuit Mermaid Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão inuíte da sereia
• item.millenaire.inuit_pattern_3.desc

  原文 · en_us

  Mermaid

  写し · pt_pt

  Sereia
• item.millenaire.inuit_pattern_4

  原文 · en_us

  Inuit Rectangle Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão inuíte do retângulo
• item.millenaire.inuit_pattern_4.desc

  原文 · en_us

  Rectangle

  写し · pt_pt

  Retângulo
• item.millenaire.inuitbearstew

  原文 · en_us

  Inuit Bear Stew

  写し · pt_pt

  Guisado Inuíte de Urso
• item.millenaire.inuitbow

  原文 · en_us

  Inuit Bow

  写し · pt_pt

  Arco Inuíte
• item.millenaire.inuitmeatystew

  原文 · en_us

  Inuit Meaty Stew

  写し · pt_pt

  Guisado de Carne Inuíte
• item.millenaire.inuitpotatostew

  原文 · en_us

  Inuit Potato Stew

  写し · pt_pt

  Guisado de Batata Inuíte
• item.millenaire.inuittrident

  原文 · en_us

  Inuit Trident

  写し · pt_pt

  Tridente Inuíte
• item.millenaire.japanese_tachi

  参照と同一

  原文 · en_us

  Tachi

  写し · pt_pt

  Tachi
• item.millenaire.japaneseblueboots

  原文 · en_us

  Japanese Blue Boots

  写し · pt_pt

  Botas Azuis Japonesas
• item.millenaire.japanesebluehelmet

  原文 · en_us

  Japanese Blue Helmet

  写し · pt_pt

  Capacete Azul Japonês
• item.millenaire.japanesebluelegs

  原文 · en_us

  Japanese Blue Leggings

  写し · pt_pt

  Perneiras Azuis Japonesas
• item.millenaire.japaneseblueplate

  原文 · en_us

  Japanese Blue Chestplate

  写し · pt_pt

  Peitoral Azul Japonês
• item.millenaire.japaneseguardboots

  原文 · en_us

  Japanese Guard Boots

  写し · pt_pt

  Botas de Guarda Japonesas
• item.millenaire.japaneseguardhelmet

  原文 · en_us

  Japanese Guard Helmet

  写し · pt_pt

  Capacete de Guarda Japonês
• item.millenaire.japaneseguardlegs

  原文 · en_us

  Japanese Guard Leggings

  写し · pt_pt

  Perneiras de Guarda Japonesas
• item.millenaire.japaneseguardplate

  原文 · en_us

  Japanese Guard Chestplate

  写し · pt_pt

  Peitoral de Guarda Japonês
• item.millenaire.japaneseredboots

  原文 · en_us

  Japanese Red Boots

  写し · pt_pt

  Botas Vermelhas Japonesas
• item.millenaire.japaneseredhelmet

  原文 · en_us

  Japanese Red Helmet

  写し · pt_pt

  Capacete Vermelho Japonês
• item.millenaire.japaneseredlegs

  原文 · en_us

  Japanese Red Leggings

  写し · pt_pt

  Perneiras Vermelhas Japonesas
• item.millenaire.japaneseredplate

  原文 · en_us

  Japanese Red Chestplate

  写し · pt_pt

  Peitoral Vermelho Japonês
• item.millenaire.jappattern

  原文 · en_us

  Japanese Sun Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão japonês do sol
• item.millenaire.jappattern.desc

  原文 · en_us

  Sun

  写し · pt_pt

  Sol
• item.millenaire.jappattern1

  原文 · en_us

  Japanese Agricultural Ideogram

  写し · pt_pt

  Ideograma japonês de agricultura
• item.millenaire.jappattern1.desc

  原文 · en_us

  Agriculture Ideogram

  写し · pt_pt

  Ideograma de agricultura
• item.millenaire.jappattern2

  原文 · en_us

  Japanese Military Ideogram

  写し · pt_pt

  Ideograma militar japonês
• item.millenaire.jappattern2.desc

  原文 · en_us

  Military Ideogram

  写し · pt_pt

  Ideograma militar
• item.millenaire.jappattern3

  原文 · en_us

  Japanese Religious Ideogram

  写し · pt_pt

  Ideograma japonês de religião
• item.millenaire.jappattern3.desc

  原文 · en_us

  Religion Ideogram

  写し · pt_pt

  Ideograma de religião
• item.millenaire.jappattern4

  原文 · en_us

  Japanese Trade Ideogram

  写し · pt_pt

  Ideograma japonês de comércio
• item.millenaire.jappattern4.desc

  原文 · en_us

  Trade Ideogram

  写し · pt_pt

  Ideograma de comércio
• item.millenaire.lokum

  参照と同一

  原文 · en_us

  Lokum

  写し · pt_pt

  Lokum
• item.millenaire.maize

  原文 · en_us

  Maize

  写し · pt_pt

  Milho
• item.millenaire.masa

  参照と同一

  原文 · en_us

  Masa

  写し · pt_pt

  Masa
• item.millenaire.mayan_axe

  原文 · en_us

  Mayan Axe

  写し · pt_pt

  Machado Maia
• item.millenaire.mayan_hoe

  原文 · en_us

  Mayan Hoe

  写し · pt_pt

  Enxada Maia
• item.millenaire.mayan_mace

  原文 · en_us

  Mayan Mace

  写し · pt_pt

  Maça Maia
• item.millenaire.mayan_pattern

  原文 · en_us

  Mayan Face Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão maia do rosto
• item.millenaire.mayan_pattern.desc

  原文 · en_us

  Face

  写し · pt_pt

  Rosto
• item.millenaire.mayan_pattern_1

  原文 · en_us

  Mayan Lines Pattern

  写し · pt_pt

  Padrão maia de linhas