polskipl_pl

表示中の参照：en_us

翻訳済み：100%（6061 / 6068）

承認：0%（0 / 6061 セグメント）

4724 件のセグメント

• travelbook.unlockedvillager

  参照 · en_us

  %s villagers: %s/%s

  翻訳 · pl_pl

  Mieszkańcy (%s): %s/%s

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.allchestsunlocked

  参照 · en_us

  The chests of the %s are now unlocked.

  翻訳 · pl_pl

  Skrzynie %s są teraz odblokowane.

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.millenaire.brickinstructions

  参照 · en_us

  You need dirt and sand to make a wet brick.

  翻訳 · pl_pl

  Do zrobienia mokrej cegły potrzebne są ziemia i piasek.

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.millenaire.ulu.nodirt

  参照 · en_us

  You need coarse dirt to make sod.

  翻訳 · pl_pl

  Do zrobienia darni potrzebna jest sterylna ziemia.

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.millenaire.ulu.noplanks

  参照 · en_us

  You need planks and coarse dirt to make sod.

  翻訳 · pl_pl

  Do zrobienia darni potrzebne są deski i sterylna ziemia.

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.millenaire.ulu.sodplanksleft

  参照 · en_us

  %s sod uses remaining

  翻訳 · pl_pl

  Pozostało %s zastosowań darni

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.trade_buying

  参照 · en_us

  Trade mode

  翻訳 · pl_pl

  Tryb handlu

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.trade_donation

  参照 · en_us

  Donation mode

  翻訳 · pl_pl

  Tryb darowizny

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.wand_invillagerange

  参照 · en_us

  You are within range of the village: %s. Only the village owner can use the wand here.

  翻訳 · pl_pl

  W zasięgu wsi: %s. Tylko właściciel wsi może tu używać różdżki.

  修正を提案するにはログインしてください。
• ui.wandinstruction

  参照 · en_us

  Use the wand on an obsidian block to generate a random village, or on a gold block to select the village type you want.

  翻訳 · pl_pl

  Użyj różdżki na bloku obsydianu, aby wygenerować losową wioskę, lub na bloku złota, aby wybrać typ wioski, którą chcesz wygenerować.

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.building_info

  参照 · en_us

  Building Info

  翻訳 · pl_pl

  Informacje o budynku

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.clear_paths

  参照 · en_us

  Clear Old Paths

  翻訳 · pl_pl

  Wyczyść stare ścieżki

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.clear_waypoint_blocks

  参照 · en_us

  Clear Stray Viz Blocks

  翻訳 · pl_pl

  Wyczyść zbłąkane bloki wizualizacji

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.fill_resources

  参照 · en_us

  Fill Test Resources

  翻訳 · pl_pl

  Wypełnij zasoby testowe

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.force_child

  参照 · en_us

  Force Spawn Child

  翻訳 · pl_pl

  Wymuś narodziny dziecka

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.force_merchant

  参照 · en_us

  Force Merchant Move

  翻訳 · pl_pl

  Wymuś ruch kupca

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.grow_child

  参照 · en_us

  Grow to Teenager

  翻訳 · pl_pl

  Wyrośnij do nastolatka

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.nav_state

  参照 · en_us

  Nav State

  翻訳 · pl_pl

  Stan nawigacji

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.rebuild_waypoint_graph

  参照 · en_us

  Rebuild Waypoint Graph

  翻訳 · pl_pl

  Przebuduj graf punktów trasy

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.recalculate_paths

  参照 · en_us

  Recalculate Paths

  翻訳 · pl_pl

  Przelicz ścieżki

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.rush_construction

  参照 · en_us

  Rush Construction

  翻訳 · pl_pl

  Przyspiesz budowę

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.villager_info

  参照 · en_us

  Villager Debug Info

  翻訳 · pl_pl

  Informacje debugowania mieszkańca

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.visualize_path

  参照 · en_us

  Visualize Path

  翻訳 · pl_pl

  Wizualizuj ścieżkę

  修正を提案するにはログインしてください。
• wand_debug.visualize_waypoints

  参照 · en_us

  Toggle Waypoint Viz

  翻訳 · pl_pl

  Przełącz wizualizację punktów trasy

  修正を提案するにはログインしてください。