한국어ko_kr

表示中の参照：en_us

承認：0%（0 / 6076 セグメント） · 翻訳済み：100%（6063 / 6087）

3969 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。

• building.millenaire.mayan.lonemayanshaman

  原文 · en_us

  Shaman's Grounds

  写し · ko_kr

  주술사의 영지
• building.millenaire.mayan.mayanacropolis

  原文 · en_us

  Royal Ball Court

  写し · ko_kr

  왕실 경기장
• building.millenaire.mayan.mayanalter

  原文 · en_us

  Sacrificial Alter

  写し · ko_kr

  희생의 제단
• building.millenaire.mayan.mayanarmyforge

  原文 · en_us

  Hunter's Forge

  写し · ko_kr

  사냥꾼의 대장간
• building.millenaire.mayan.mayanbakery

  原文 · en_us

  Bakery

  写し · ko_kr

  제과점
• building.millenaire.mayan.mayanballcourt

  原文 · en_us

  Ball Court

  写し · ko_kr

  구기 경기장
• building.millenaire.mayan.mayanbandithome

  原文 · en_us

  Bandit Home

  写し · ko_kr

  강도의 집
• building.millenaire.mayan.mayanbandits

  原文 · en_us

  Bandit Outpost

  写し · ko_kr

  강도의 요새
• building.millenaire.mayan.mayanbigwell

  原文 · en_us

  Large Well

  写し · ko_kr

  큰 우물
• building.millenaire.mayan.mayancacaofarm

  原文 · en_us

  Cocoa Plantation

  写し · ko_kr

  코코아 농장
• building.millenaire.mayan.mayancalendar

  原文 · en_us

  Sun Calendar

  写し · ko_kr

  태양 달력
• building.millenaire.mayan.mayancamp

  原文 · en_us

  Maya Camp

  写し · ko_kr

  마야인의 막사
• building.millenaire.mayan.mayancamp_dig

  原文 · en_us

  Maya Camp

  写し · ko_kr

  마야인의 막사
• building.millenaire.mayan.mayancamp_innerguard

  原文 · en_us

  Maya Camp

  写し · ko_kr

  마야인의 막사
• building.millenaire.mayan.mayancamp_jail

  原文 · en_us

  Maya Camp

  写し · ko_kr

  마야인의 막사
• building.millenaire.mayan.mayancamp_outerguard

  原文 · en_us

  Maya Camp

  写し · ko_kr

  마야인의 막사
• building.millenaire.mayan.mayancamp_wall

  原文 · en_us

  Maya Camp

  写し · ko_kr

  마야인의 막사
• building.millenaire.mayan.mayancave

  原文 · en_us

  Cave

  写し · ko_kr

  동굴
• building.millenaire.mayan.mayancistern

  原文 · en_us

  Cistern

  写し · ko_kr

  우물
• building.millenaire.mayan.mayancornfarm

  原文 · en_us

  Corn Farm

  写し · ko_kr

  옥수수 농장
• building.millenaire.mayan.mayancrafter

  原文 · en_us

  Crafter

  写し · ko_kr

  작업소
• building.millenaire.mayan.mayangrove

  原文 · en_us

  Grove

  写し · ko_kr

  과수원
• building.millenaire.mayan.mayanguard

  原文 · en_us

  Guardian's House

  写し · ko_kr

  경비병의 집
• building.millenaire.mayan.mayanhouse

  原文 · en_us

  Maya House

  写し · ko_kr

  마야인의 집
• building.millenaire.mayan.mayaninn

  原文 · en_us

  Inn

  写し · ko_kr

  여관
• building.millenaire.mayan.mayanlargepeasanthouse

  原文 · en_us

  Very Big Home

  写し · ko_kr

  저택
• building.millenaire.mayan.mayanlargepeasanthouse2

  原文 · en_us

  Lower Home

  写し · ko_kr

  낮은집
• building.millenaire.mayan.mayanlargepeasanthouse2_a_secondary

  原文 · en_us

  Top House

  写し · ko_kr

  높은집
• building.millenaire.mayan.mayanlargepeasanthouse_a_secondary

  原文 · en_us

  Very Big House

  写し · ko_kr

  저택
• building.millenaire.mayan.mayanlibrary

  原文 · en_us

  Library

  写し · ko_kr

  도서관
• building.millenaire.mayan.mayanlumber

  原文 · en_us

  Axeman's House

  写し · ko_kr

  병사의 집
• building.millenaire.mayan.mayanmarket

  原文 · en_us

  Market

  写し · ko_kr

  시장
• building.millenaire.mayan.mayanmining

  原文 · en_us

  Stone Mine

  写し · ko_kr

  채석장
• building.millenaire.mayan.mayanobservatory

  原文 · en_us

  Observatory

  写し · ko_kr

  첨성단
• building.millenaire.mayan.mayanobsidiancrafter

  原文 · en_us

  Obsidian Workshop

  写し · ko_kr

  흑요석 작업소
• building.millenaire.mayan.mayanplayerestate

  原文 · en_us

  Big Pyramid

  写し · ko_kr

  거대한 피라미드
• building.millenaire.mayan.mayanplayerhugefield

  原文 · en_us

  Big Plot

  写し · ko_kr

  대형 토지
• building.millenaire.mayan.mayanplayerlargefield

  原文 · en_us

  Medium Plot

  写し · ko_kr

  중형 토지
• building.millenaire.mayan.mayanplayerlargehouse

  原文 · en_us

  Great Pyramid

  写し · ko_kr

  대형 피라미드
• building.millenaire.mayan.mayanplayerpyramid

  原文 · en_us

  Player's Pyramid

  写し · ko_kr

  플레이어의 피라미드
• building.millenaire.mayan.mayanplayersmallfield

  原文 · en_us

  Small Plot

  写し · ko_kr

  소형 토지
• building.millenaire.mayan.mayanplayersmallhouse

  原文 · en_us

  Old House

  写し · ko_kr

  낡은 집
• building.millenaire.mayan.mayanpyramid

  原文 · en_us

  Maya Pyramid

  写し · ko_kr

  마야인의 피라미드
• building.millenaire.mayan.mayanruinedpyramid

  原文 · en_us

  Lost Pyramid

  写し · ko_kr

  버려진 피라미드
• building.millenaire.mayan.mayansculptorhouse

  原文 · en_us

  Carver's House

  写し · ko_kr

  조각가의 작업실
• building.millenaire.mayan.mayanshamangrounds

  原文 · en_us

  Shaman's Grounds

  写し · ko_kr

  주술사의 영지
• building.millenaire.mayan.mayansheepchickenfarm

  原文 · en_us

  Chicken Farm

  写し · ko_kr

  양계장
• building.millenaire.mayan.mayanshrine

  原文 · en_us

  Shrine

  写し · ko_kr

  신전
• building.millenaire.mayan.mayantemple

  原文 · en_us

  Temple

  写し · ko_kr

  사원
• building.millenaire.mayan.mayanwatchtower

  原文 · en_us

  Watch Tower

  写し · ko_kr

  감시탑