表示中の参照:en_us
承認:0%(1 / 6378 セグメント) · 翻訳済み:100%(6371 / 6371)
スタイルガイドこの言語の文体、確定訳語、注意点
4261 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。
原文 · en_us
Agriculture Ideogram
写し · ja_jp
「農」の字
原文 · en_us
Japanese Military Ideogram
写し · ja_jp
日本の「武」の文字紋
原文 · en_us
Military Ideogram
写し · ja_jp
「武」の字
原文 · en_us
Japanese Religious Ideogram
写し · ja_jp
日本の「神」の文字紋
原文 · en_us
Religion Ideogram
写し · ja_jp
「神」の字
原文 · en_us
Japanese Trade Ideogram
写し · ja_jp
日本の「商」の文字紋
原文 · en_us
Trade Ideogram
写し · ja_jp
「商」の字
原文 · en_us
Kossam
写し · ja_jp
コッサム
原文 · en_us
Lokum
写し · ja_jp
ロクム
原文 · en_us
Maize
写し · ja_jp
トウモロコシ
原文 · en_us
Masa
写し · ja_jp
マサ
原文 · en_us
Hanging Mask
写し · ja_jp
壁掛けの仮面
原文 · en_us
Mayan Axe
写し · ja_jp
マヤの斧
原文 · en_us
Mayan Hoe
写し · ja_jp
マヤの鍬
原文 · en_us
Mayan Mace
写し · ja_jp
マヤのメイス
原文 · en_us
Mayan Face Pattern
写し · ja_jp
マヤの顔の旗模様
原文 · en_us
Face
写し · ja_jp
顔
原文 · en_us
Mayan Lines Pattern
写し · ja_jp
マヤの線の旗模様
原文 · en_us
Lines
写し · ja_jp
線
原文 · en_us
Mayan Hex Pattern
写し · ja_jp
マヤの六角形の旗模様
原文 · en_us
Hexagons
写し · ja_jp
六角形
原文 · en_us
Mayan Heads Pattern
写し · ja_jp
マヤの頭像の旗模様
原文 · en_us
Heads
写し · ja_jp
頭像
原文 · en_us
Mayan Spaceship Pattern
写し · ja_jp
マヤの宇宙船の旗模様
原文 · en_us
Spaceship
写し · ja_jp
宇宙船
原文 · en_us
Mayan Pickaxe
写し · ja_jp
マヤのツルハシ
原文 · en_us
Mayan Shovel
写し · ja_jp
マヤのシャベル
原文 · en_us
Milk-Filled Calabash
写し · ja_jp
ミルク入りのヒョウタン
原文 · en_us
Millet
写し · ja_jp
キビ
原文 · en_us
Millet Beer
写し · ja_jp
キビのビール
原文 · en_us
Millet Straw
写し · ja_jp
キビの藁
原文 · en_us
Negation Wand
写し · ja_jp
否定の杖
原文 · en_us
Norman Axe
写し · ja_jp
ノルマンの斧
原文 · en_us
Norman Boots
写し · ja_jp
ノルマンのブーツ
原文 · en_us
Norman Chestplate
写し · ja_jp
ノルマンのチェストプレート
原文 · en_us
Norman Helmet
写し · ja_jp
ノルマンのヘルメット
原文 · en_us
Norman Hoe
写し · ja_jp
ノルマンの鍬
原文 · en_us
Norman Leggings
写し · ja_jp
ノルマンのレギンス
原文 · en_us
Norman Lion Pattern
写し · ja_jp
ノルマンの獅子の旗模様
原文 · en_us
Lion
写し · ja_jp
獅子
原文 · en_us
Norman Pickaxe
写し · ja_jp
ノルマンのツルハシ
原文 · en_us
Norman Shovel
写し · ja_jp
ノルマンのシャベル
原文 · en_us
Norman Sword
写し · ja_jp
ノルマンの剣
原文 · en_us
Obsidian Flake
写し · ja_jp
黒曜石の破片
原文 · en_us
Olive Oil
写し · ja_jp
オリーブオイル
原文 · en_us
Olives
写し · ja_jp
オリーブの実
原文 · en_us
Paint Bucket (Black)
写し · ja_jp
塗料バケツ (黒)
原文 · en_us
Paint Bucket (Blue)
写し · ja_jp
塗料バケツ (青)
原文 · en_us
Paint Bucket (Brown)
写し · ja_jp
塗料バケツ (茶)
原文 · en_us
Paint Bucket (Cyan)
写し · ja_jp
塗料バケツ (シアン)
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
避ける訳語: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).