日本語ja_jp

表示中の参照：en_us

承認：0%（0 / 6074 セグメント） · 翻訳済み：100%（6063 / 6087）

3969 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。

• goal.millenaire.craft_byzantinepickaxe.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_byzantineshovel

  原文 · en_us

  Crafting Byzantine shovels

  写し · ja_jp

  ビザンチンのシャベルを鍛造中
• goal.millenaire.craft_byzantineshovel.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_byzantinestainedglass_white

  原文 · en_us

  Crafting stained glass

  写し · ja_jp

  ステンドグラスを作製中
• goal.millenaire.craft_byzantinestainedglass_white.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_byzantinetiles

  原文 · en_us

  Crafting Byzantine tiles

  写し · ja_jp

  ビザンチンタイルを作製中
• goal.millenaire.craft_byzantinetiles.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_cacauhaa

  原文 · en_us

  Crafting cacauhaa

  写し · ja_jp

  カカワを作製中
• goal.millenaire.craft_cacauhaa.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_cake

  原文 · en_us

  Making cake

  写し · ja_jp

  ケーキを作製中
• goal.millenaire.craft_cake.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_calvahome

  原文 · en_us

  Making calva

  写し · ja_jp

  カルヴァドスを作製中
• goal.millenaire.craft_calvahome.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpet_blue

  原文 · en_us

  Crafting blue carpet

  写し · ja_jp

  青色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpet_blue.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpet_cyan

  原文 · en_us

  Crafting cyan carpet

  写し · ja_jp

  青緑色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpet_cyan.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpet_green

  原文 · en_us

  Crafting green carpet

  写し · ja_jp

  緑色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpet_green.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpet_lightblue

  原文 · en_us

  Crafting light blue carpet

  写し · ja_jp

  空色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpet_lightblue.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpet_purple

  原文 · en_us

  Crafting purple carpet

  写し · ja_jp

  紫色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpet_purple.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpet_red

  原文 · en_us

  Crafting red carpet

  写し · ja_jp

  赤色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpet_red.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpet_white

  原文 · en_us

  Crafting white carpet

  写し · ja_jp

  白色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpet_white.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpet_yellow

  原文 · en_us

  Crafting yellow carpet

  写し · ja_jp

  黄色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpet_yellow.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpetpurple

  原文 · en_us

  Crafting purple carpet

  写し · ja_jp

  紫色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpetpurple.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carpetyellow

  原文 · en_us

  Crafting yellow carpet

  写し · ja_jp

  黄色のカーペットを作製中
• goal.millenaire.craft_carpetyellow.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_carveice

  原文 · en_us

  Crafting ice

  写し · ja_jp

  氷を加工中
• goal.millenaire.craft_carveice.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_cauldron

  原文 · en_us

  Crafting a cauldron

  写し · ja_jp

  大釜を作製中
• goal.millenaire.craft_cauldron.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_charpoybed

  注釈 1 件

  原文 · en_us

  Crafting a charpoy bed

  写し · ja_jp

  チャールパーイーを作製中

  • Motoc_ · 2026年7月9日

    チャーポイを作製中

• goal.millenaire.craft_charpoybed.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_cider

  原文 · en_us

  Making cider

  写し · ja_jp

  シードルを作製中
• goal.millenaire.craft_cider.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_ciderhome

  原文 · en_us

  Making cider

  写し · ja_jp

  シードルを作製中
• goal.millenaire.craft_ciderhome.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_clothes_silk

  原文 · en_us

  Crafting silk clothes

  写し · ja_jp

  絹の衣服を仕立て中
• goal.millenaire.craft_clothes_silk.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_clothes_wool

  原文 · en_us

  Crafting wool clothes

  写し · ja_jp

  羊毛の衣服を仕立て中
• goal.millenaire.craft_clothes_wool.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_convert_tiles

  原文 · en_us

  Crafting Byzantine tiles

  写し · ja_jp

  ビザンチンタイルを作製中
• goal.millenaire.craft_convert_tiles.travelling

  原文 · en_us

  Off to craft

  写し · ja_jp

  作業へ向かっている
• goal.millenaire.craft_cotton_cloth

  原文 · en_us

  Crafting cotton clothes

  写し · ja_jp

  綿の衣服を仕立て中