हिन्दीhi_in

表示中の参照：en_us

承認：0%（0 / 6196 セグメント） · 翻訳済み：100%（6196 / 6203）

インターフェース 0%文章 0%会話 0%クエスト 0%旅の手帳 0%

未翻訳

4096 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。

原文 · en_us

写し · hi_in

role.millenaire.norman_ciderproducer
原文 · en_us
Cider Producer
写し · hi_in
साइडर-निर्माता
role.millenaire.norman_farmer
原文 · en_us
Farmer
写し · hi_in
किसान
role.millenaire.norman_felonbaron
原文 · en_us
Bandit
写し · hi_in
लुटेरा बैरन
role.millenaire.norman_felonsoldier
原文 · en_us
Bandit
写し · hi_in
लुटेरा सैनिक
role.millenaire.norman_girl
原文 · en_us
Girl
写し · hi_in
बालिका
role.millenaire.norman_glassblower
原文 · en_us
Glassblower
写し · hi_in
काँचफूँक-कारीगर
role.millenaire.norman_guard
原文 · en_us
Guard
写し · hi_in
रक्षक
role.millenaire.norman_guildmaster
原文 · en_us
Guildmaster
写し · hi_in
गिल्ड-स्वामी
role.millenaire.norman_herbalist
原文 · en_us
Herbalist
写し · hi_in
वनौषधि-वैद्य
role.millenaire.norman_host
原文 · en_us
Host
写し · hi_in
मेज़बान
role.millenaire.norman_hostess
原文 · en_us
Hostess
写し · hi_in
मेज़बानी करने वाली
role.millenaire.norman_innkeeperfemale
原文 · en_us
Inkeeper
写し · hi_in
सरायवाला
role.millenaire.norman_innkeepermale
原文 · en_us
Inkeeper
写し · hi_in
सरायवाला
role.millenaire.norman_knight
原文 · en_us
Knight
写し · hi_in
नाइट
role.millenaire.norman_lady
原文 · en_us
Lady
写し · hi_in
लेडी
role.millenaire.norman_loneabbot
原文 · en_us
Abbot
写し · hi_in
मठाधीश
role.millenaire.norman_lonelumberman
原文 · en_us
Lumberman
写し · hi_in
लकड़हारा
role.millenaire.norman_lonelumbermantaiga
原文 · en_us
Lumberman
写し · hi_in
लकड़हारा
role.millenaire.norman_lonemiller
原文 · en_us
Miller
写し · hi_in
चक्कीवाला
role.millenaire.norman_loneminer
原文 · en_us
Miner
写し · hi_in
खनिक
role.millenaire.norman_lonemonk
原文 · en_us
Monk
写し · hi_in
साधु
role.millenaire.norman_lonewife
原文 · en_us
Lone Wife
写し · hi_in
एकाकी पत्नी
role.millenaire.norman_lumberman
原文 · en_us
Lumberman
写し · hi_in
लकड़हारा
role.millenaire.norman_marvelbuilder
原文 · en_us
Marvel Builder
写し · hi_in
अद्भुत-निर्माता
role.millenaire.norman_marvelpriest
原文 · en_us
Prêtre
写し · hi_in
पुजारी
role.millenaire.norman_merchant
原文 · en_us
Merchant
写し · hi_in
व्यापारी
role.millenaire.norman_merchant_art
原文 · en_us
Art Merchant
写し · hi_in
कला-व्यापारी
role.millenaire.norman_merchant_food
原文 · en_us
Food Merchant
写し · hi_in
भोजन-व्यापारी
role.millenaire.norman_merchant_plant
原文 · en_us
Plant Merchant
写し · hi_in
पौध-व्यापारी
role.millenaire.norman_merchant_viking
原文 · en_us
Viking Merchant
写し · hi_in
वाइकिंग व्यापारी
role.millenaire.norman_merchant_weapons
原文 · en_us
Arms Merchant
写し · hi_in
हथियार-व्यापारी
role.millenaire.norman_merchant_wool
原文 · en_us
Textile Merchant
写し · hi_in
वस्त्र-व्यापारी
role.millenaire.norman_miner
原文 · en_us
Miner
写し · hi_in
खनिक
role.millenaire.norman_monk
原文 · en_us
Monk
写し · hi_in
साधु
role.millenaire.norman_orderguard
原文 · en_us
Garde de l'Ordre
写し · hi_in
सम्प्रदाय-रक्षक
role.millenaire.norman_ordervicar
原文 · en_us
Head of the Order
写し · hi_in
सम्प्रदाय-प्रमुख
role.millenaire.norman_pigherd
原文 · en_us
Swineherd
写し · hi_in
सूअर-पालक
role.millenaire.norman_pigherdf
原文 · en_us
Swineherd
写し · hi_in
सूअर-पालक
role.millenaire.norman_pilgrim
原文 · en_us
Pilgrim
写し · hi_in
तीर्थयात्री
role.millenaire.norman_pilgrimfemale
原文 · en_us
Pilgrim
写し · hi_in
तीर्थयात्री
role.millenaire.norman_priest
原文 · en_us
Priest
写し · hi_in
पुजारी
role.millenaire.norman_seneschal
原文 · en_us
Bailiff
写し · hi_in
अधिकारी
role.millenaire.norman_shepherd
原文 · en_us
Shepherd
写し · hi_in
गड़रिया
role.millenaire.norman_shepherdf
原文 · en_us
Shepherd
写し · hi_in
गड़रिया
role.millenaire.norman_smith
原文 · en_us
Smith
写し · hi_in
लोहार
role.millenaire.norman_vicar
原文 · en_us
Vicar
写し · hi_in
उप-पादरी
role.millenaire.norman_weaver
原文 · en_us
Weaver
写し · hi_in
बुनकर
role.millenaire.norman_wife
原文 · en_us
Village Woman
写し · hi_in
पत्नी
role.millenaire.seljuk_turk_armourysmith
原文 · en_us
Armoury Smith
写し · hi_in
अस्त्र-लोहार
role.millenaire.seljuk_turk_bandit
原文 · en_us
Bandit
写し · hi_in
डाकू