表示中の参照:en_us
承認:0%(0 / 6371 セグメント) · 翻訳済み:100%(6371 / 6371)
スタイルガイドこの言語の文体、確定訳語、注意点
4258 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。
原文 · en_us
Ghanaian Skirt
写し · cs_cz
Ghanská sukně
原文 · en_us
Ghanaian Sash
写し · cs_cz
Ghanská šerpa
原文 · en_us
Ghanaian Spear
写し · cs_cz
Ghanské kopí
原文 · en_us
Ghanaian Turban
写し · cs_cz
Ghanský turban
原文 · en_us
Grapes
写し · cs_cz
Hroznové víno
原文 · en_us
Helva
写し · cs_cz
Halva
原文 · en_us
Ikayaki
写し · cs_cz
Ikayaki
原文 · en_us
Indian Sun Pattern
写し · cs_cz
Indický vzor praporu se sluncem
原文 · en_us
Sun
写し · cs_cz
Slunce
原文 · en_us
Indian Scimitar Pattern
写し · cs_cz
Indický vzor praporu se šavlí
原文 · en_us
Scimitar
写し · cs_cz
Šavle
原文 · en_us
Indian Elephant Pattern
写し · cs_cz
Indický vzor praporu se slonem
原文 · en_us
Elephant
写し · cs_cz
Slon
原文 · en_us
Indian Conch Pattern
写し · cs_cz
Indický vzor praporu s lasturou
原文 · en_us
Conch
写し · cs_cz
Lastura
原文 · en_us
Indian Cow Pattern
写し · cs_cz
Indický vzor praporu s krávou
原文 · en_us
Cow
写し · cs_cz
Kráva
原文 · en_us
Indian Lotus Pattern
写し · cs_cz
Indický vzor praporu s lotosem
原文 · en_us
Lotus
写し · cs_cz
Lotos
原文 · en_us
Inuit Inuksuk Pattern
写し · cs_cz
Inuitský vzor praporu s inukšukem
原文 · en_us
Inuksuk
写し · cs_cz
Inukšuk
原文 · en_us
Inuit Curve Pattern
写し · cs_cz
Inuitský vzor praporu s obloukem
原文 · en_us
Curve
写し · cs_cz
Oblouk
原文 · en_us
Inuit Lines Pattern
写し · cs_cz
Inuitský vzor praporu s liniemi
原文 · en_us
Lines
写し · cs_cz
Linie
原文 · en_us
Inuit Mermaid Pattern
写し · cs_cz
Inuitský vzor praporu s mořskou pannou
原文 · en_us
Mermaid
写し · cs_cz
Mořská panna
原文 · en_us
Inuit Rectangle Pattern
写し · cs_cz
Inuitský vzor praporu s obdélníkem
原文 · en_us
Rectangle
写し · cs_cz
Obdélník
原文 · en_us
Inuit Bear Stew
写し · cs_cz
Inuitský medvědí guláš
原文 · en_us
Inuit Bow
写し · cs_cz
Inuitský luk
原文 · en_us
Inuit Meaty Stew
写し · cs_cz
Inuitský masový guláš
原文 · en_us
Inuit Potato Stew
写し · cs_cz
Inuitský bramborový guláš
原文 · en_us
Inuit Trident
写し · cs_cz
Inuitský trojzubec
原文 · en_us
Tachi
写し · cs_cz
Tachi
原文 · en_us
Japanese Blue Boots
写し · cs_cz
Japonské modré boty
原文 · en_us
Japanese Blue Helmet
写し · cs_cz
Japonská modrá helma
原文 · en_us
Japanese Blue Leggings
写し · cs_cz
Japonské modré nohavice
原文 · en_us
Japanese Blue Chestplate
写し · cs_cz
Japonský modrý kyrys
原文 · en_us
Japanese Guard Boots
写し · cs_cz
Japonské strážní boty
原文 · en_us
Japanese Guard Helmet
写し · cs_cz
Japonská strážní helma
原文 · en_us
Japanese Guard Leggings
写し · cs_cz
Japonské strážní nohavice
原文 · en_us
Japanese Guard Chestplate
写し · cs_cz
Japonský strážní kyrys
原文 · en_us
Japanese Red Boots
写し · cs_cz
Japonské červené boty
原文 · en_us
Japanese Red Helmet
写し · cs_cz
Japonská červená helma
原文 · en_us
Japanese Red Leggings
写し · cs_cz
Japonské červené nohavice
原文 · en_us
Japanese Red Chestplate
写し · cs_cz
Japonský červený kyrys
原文 · en_us
Japanese Sun Pattern
写し · cs_cz
Japonský vzor praporu se sluncem
原文 · en_us
Sun
写し · cs_cz
Slunce
原文 · en_us
Japanese Agricultural Ideogram
写し · cs_cz
Japonský ideogram zemědělství
Halva (Turkish 'helva'), a confection made of sesame paste or flour, sugar and butter.
Ikayaki (イカ焼き): grilled squid, a Japanese street food.