Deutschde_de

Riferimento mostrato: en_us

Tradotto: 100 % (6064 / 6068)

Convalida: 0 % (0 / 6085 segmenti)

60 segmenti

• seljuk · villager.gorest

  Riferimento · en_us

  I am tired. I deserve to sleep. Today was a good day. I need to sleep.

  Traduzione · de_de

  Ich muss schlafen. Ich bin müde. Ich habe es verdient, schlafen zu dürfen. Das war heute ein guter Arbeitstag.

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.greeting

  Riferimento · en_us

  Welcome to Anatolia! Have a nice day. Peace be upon you, $name! It's nice to see you again. Have I seen you before?

  Traduzione · de_de

  Habe ich dich schon einmal gesehen? Willkommen in Anatolien! Einen schönen Tag noch. Friede sei mit dir, $name! Schön, dich wiederzusehen.

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.inspectconstruction

  Riferimento · en_us

  Our people are always hardworking!

  Traduzione · de_de

  Unser Volk arbeitet immer hart!

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.makeglassbottles

  Riferimento · en_us

  This bottle will be a great use for us.

  Traduzione · de_de

  Diese Flasche wird uns gute Dienste leisten.

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.makewallcarpetlarge

  Riferimento · en_us

  These will look so good on the walls!

  Traduzione · de_de

  Diese werden an den Wänden so gut aussehen!

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.makewallcarpetmedium

  Riferimento · en_us

  These will look so good on the walls!

  Traduzione · de_de

  Diese werden an den Wänden so gut aussehen!

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.makewallcarpetsmall

  Riferimento · en_us

  These will look so good on the walls!

  Traduzione · de_de

  Diese werden an den Wänden so gut aussehen!

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.plantseeds

  Riferimento · en_us

  I will plant these seeds now.

  Traduzione · de_de

  Ich werde diese Samen jetzt pflanzen.

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.sellercoming

  Riferimento · en_us

  I am coming right away!

  Traduzione · de_de

  Ich komme sofort!

  Accedete per suggerire una correzione.
• seljuk · villager.tradecomplete

  Riferimento · en_us

  May you prosper, we await you again.

  Traduzione · de_de

  Möget Ihr gedeihen, wir erwarten Euch wieder.

  Accedete per suggerire una correzione.