Megjelenített referencia: en_us
Jóváhagyás: 0% (14 / 6267 szegmens) · Lefordítva: 100% (6267 / 6267)
StílusútmutatóHangnem, rögzített kifejezések és buktatók ehhez a nyelvhez
4157 szegmens · Bejelentkezés a széljegyzetek írásához.
Az eredeti · en_us
Off to craft
A másolat · uk_ua
Прямує виготовляти
Az eredeti · en_us
Crafting a yumi bow
A másolat · uk_ua
Виготовляє юмі
Az eredeti · en_us
Off to craft
A másolat · uk_ua
Прямує виготовляти
Az eredeti · en_us
Defending village
A másolat · uk_ua
Захищає село
Az eredeti · en_us
Delivering resources to shop
A másolat · uk_ua
Доставляє ресурси до крамниці
Az eredeti · en_us
Off for a drink
A másolat · uk_ua
Пішов випити
Az eredeti · en_us
Off to drink
A másolat · uk_ua
Прямує випити
Az eredeti · en_us
Drinking ayran
A másolat · uk_ua
П'є айран
Az eredeti · en_us
Off to drink ayran
A másolat · uk_ua
Прямує пити айран
Az eredeti · en_us
Drinking cacauhaa
A másolat · uk_ua
П'є какагуа
Az eredeti · en_us
Drinking cider
A másolat · uk_ua
П'є сидр
Az eredeti · en_us
Drinking sake
A másolat · uk_ua
П'є саке
Az eredeti · en_us
Drinking wine
A másolat · uk_ua
П'є вино
Az eredeti · en_us
Setting bricks to dry
A másolat · uk_ua
Сушить цеглу
Az eredeti · en_us
Off to dry bricks
A másolat · uk_ua
Прямує сушити цеглу
Az eredeti · en_us
In combat
A másolat · uk_ua
У бою
Az eredeti · en_us
Fetch Bread Byz
A másolat · uk_ua
Приносить хліб
Az eredeti · en_us
Off to fetch bread
A másolat · uk_ua
Прямує по хліб
Az eredeti · en_us
Fetch Iron Byz
A másolat · uk_ua
Приносить залізо
Az eredeti · en_us
Off to fetch iron
A másolat · uk_ua
Прямує по залізо
Az eredeti · en_us
Fetch Sandstone Byz
A másolat · uk_ua
Приносить пісковик
Az eredeti · en_us
Off to fetch sandstone
A másolat · uk_ua
Прямує по пісковик
Az eredeti · en_us
Fishing
A másolat · uk_ua
Рибалить
Az eredeti · en_us
Off to fish
A másolat · uk_ua
Прямує рибалити
Az eredeti · en_us
Fishing
A másolat · uk_ua
Рибалить
Az eredeti · en_us
Off to fish
A másolat · uk_ua
Прямує рибалити
Az eredeti · en_us
Gardening
A másolat · uk_ua
Займається садівництвом
Az eredeti · en_us
Off to garden
A másolat · uk_ua
Прямує в сад
Az eredeti · en_us
Gardening Byz
A másolat · uk_ua
Займається садівництвом (візант.)
Az eredeti · en_us
Off to garden
A másolat · uk_ua
Прямує в сад
Az eredeti · en_us
Gardening Norman
A másolat · uk_ua
Займається садівництвом (норм.)
Az eredeti · en_us
Off to garden
A másolat · uk_ua
Прямує в сад
Az eredeti · en_us
Gardening Seljuk
A másolat · uk_ua
Займається садівництвом (сельдж.)
Az eredeti · en_us
Off to garden
A másolat · uk_ua
Прямує в сад
Az eredeti · en_us
Gathering dried bricks
A másolat · uk_ua
Збирає сушену цеглу
Az eredeti · en_us
Off to gather bricks
A másolat · uk_ua
Прямує збирати цеглу
Az eredeti · en_us
Gathering goods
A másolat · uk_ua
Збирає товари
Az eredeti · en_us
Off to gather
A másolat · uk_ua
Прямує збирати
Az eredeti · en_us
Gathering goods
A másolat · uk_ua
Збирає товари
Az eredeti · en_us
Off to gather
A másolat · uk_ua
Прямує збирати
Az eredeti · en_us
Gathering goods
A másolat · uk_ua
Збирає товари
Az eredeti · en_us
Off to gather
A másolat · uk_ua
Прямує збирати
Az eredeti · en_us
Collecting bricks
A másolat · uk_ua
Збирає випалену цеглу
Az eredeti · en_us
Off to gather
A másolat · uk_ua
Прямує збирати
Az eredeti · en_us
Gathering items
A másolat · uk_ua
Збирає речі
Az eredeti · en_us
Gathering
A másolat · uk_ua
Збирає
Az eredeti · en_us
Off to gather
A másolat · uk_ua
Прямує збирати
Az eredeti · en_us
Gathering
A másolat · uk_ua
Збирає
Az eredeti · en_us
Off to gather
A másolat · uk_ua
Прямує збирати
Az eredeti · en_us
Gathering silk
A másolat · uk_ua
Збирає шовк
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
Kerülendő: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
Kerülendő: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.