Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (14 / 6371 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)
Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue
4258 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.
L'original · fr_fr
Peintre
La copie · uk_ua
Художник
L'original · fr_fr
Prêtre
La copie · uk_ua
Пандит
L'original · fr_fr
Femme du prêtre
La copie · uk_ua
Дружина пандита
L'original · fr_fr
Paysan
La copie · uk_ua
Селянин
L'original · fr_fr
Paysanne
La copie · uk_ua
Селянка
L'original · fr_fr
Raja
La copie · uk_ua
Раджа
L'original · fr_fr
Général rajput
La copie · uk_ua
Раджпутський генерал
L'original · fr_fr
Rani
La copie · uk_ua
Рані
L'original · fr_fr
Femme riche
La copie · uk_ua
Заможна жінка
L'original · fr_fr
Sadhu
La copie · uk_ua
Садху
L'original · fr_fr
Sculpteur
La copie · uk_ua
Каменяр
L'original · fr_fr
Forgeron
La copie · uk_ua
Коваль
L'original · fr_fr
Soldat rajput
La copie · uk_ua
Раджпутський воїн
L'original · fr_fr
Chef du village
La copie · uk_ua
Староста села
L'original · fr_fr
Tisserand
La copie · uk_ua
Ткач
L'original · fr_fr
Garçon
La copie · uk_ua
Хлопчик
L'original · fr_fr
Sculpteur
La copie · uk_ua
Різьбяр
L'original · fr_fr
Préparateur de Nourriture
La copie · uk_ua
Куховар
L'original · fr_fr
Fermier
La copie · uk_ua
Фермер
L'original · fr_fr
Pêcheur
La copie · uk_ua
Рибалка
L'original · fr_fr
Fille
La copie · uk_ua
Дівчинка
L'original · fr_fr
Chasseur
La copie · uk_ua
Мисливець
L'original · fr_fr
Chasseur
La copie · uk_ua
Слідопит
L'original · fr_fr
Mari
La copie · uk_ua
Чоловік
L'original · fr_fr
Marchand
La copie · uk_ua
Місцевий торговець
L'original · fr_fr
Sculpteur Solitaire
La copie · uk_ua
Самотній різьбяр
L'original · fr_fr
Pêcheur Solitaire
La copie · uk_ua
Самотній рибалка
L'original · fr_fr
Chasseur
La copie · uk_ua
Самотній мисливець
L'original · fr_fr
Chasseur Solitaire
La copie · uk_ua
Самотній мисливець
L'original · fr_fr
Bûcheron Solitaire
La copie · uk_ua
Самотній дроворуб
L'original · fr_fr
Chaman
La copie · uk_ua
Самотній шаман
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · uk_ua
Дроворуб
L'original · fr_fr
Fou
La copie · uk_ua
Божевільний
L'original · fr_fr
Homme Fou
La copie · uk_ua
Божевільний
L'original · fr_fr
Marchand d'Armures
La copie · uk_ua
Торговець обладунками
L'original · fr_fr
Marchand de Produits de Construction
La copie · uk_ua
Торговець будматеріалами
L'original · fr_fr
Marchand de Fournitures de Chasse
La copie · uk_ua
Торговець мисливським спорядженням
L'original · fr_fr
Vieille Femme
La copie · uk_ua
Стара жінка
L'original · fr_fr
Fille
La copie · uk_ua
Донька Сандуїта
L'original · fr_fr
Mari
La copie · uk_ua
Чоловік Сандуїта
L'original · fr_fr
Fils
La copie · uk_ua
Син Сандуїта
L'original · fr_fr
Femme
La copie · uk_ua
Дружина Сандуїта
L'original · fr_fr
Chaman
La copie · uk_ua
Шаман
L'original · fr_fr
Chaman
La copie · uk_ua
Учень шамана
L'original · fr_fr
Forgeron
La copie · uk_ua
Коваль
L'original · fr_fr
Jardinier
La copie · uk_ua
Дерновий майстер
L'original · fr_fr
Tanneur
La copie · uk_ua
Чинбар
L'original · fr_fr
Épouse
La copie · uk_ua
Дружина
L'original · fr_fr
Marchand Viking
La copie · uk_ua
Вікінзький купець
L'original · fr_fr
Forgeron militaire
La copie · uk_ua
Військовий коваль