Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (0 / 10 segments) · Traduit : 0.2 % (10 / 6371)
En coursTraduite à la main, directement sur ce site.
Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue
4251 segments · Connectez-vous pour traduire.
L'original · fr_fr
Chef
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Bâtiment isolé
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Villageois solitaire
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Autre village
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Bâtiment joueur
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Objet joueur
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Outils
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Mairie
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Villageois
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Visiteur
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Armes
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : bâtiment découvert : %s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : édifice découvert : %s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : marchandise découverte : %s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : village découvert : %s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : villageois découvert : %s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Bâtiments %s : %s/%s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Marchandises %s : %s/%s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Villages %s : %s/%s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Villageois %s : %s/%s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Tous les coffres de %s sont maintenant déverrouillés.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Il vous faut de la terre et du sable pour faire une brique humide.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Il vous faut de la terre stérile pour faire du sod.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Il vous faut des planches et de la terre stérile pour faire du sod.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
%s utilisations de sod restantes
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Vous ne pouvez pas générer un village aussi près du point d'apparition.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Mode commerce
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Mode don
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Aucun type de village compatible avec ce biome.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Aucun type de village disponible.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Aucun type de village avec un poids positif pour ce biome.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
La baguette d'invocation ne fonctionne que dans le monde principal.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Village %1$s (%2$s) créé en %3$s.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Type de village introuvable : %s
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Vous êtes à portée du village : %s. Seul le propriétaire du village peut utiliser la baguette ici.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Utilisez la baguette sur un bloc d'obsidienne pour générer un village aléatoire, ou sur un bloc d'or pour choisir le type de village à générer.
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Info Bâtiment
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Effacer Anciens Chemins
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Nettoyer Blocs Visu
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Remplir Ressources Test
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Forcer Naissance Enfant
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Forcer Déplacement Marchand
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Obtenir Parchemin de Village
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Grandir en Adolescent
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
État de Navigation
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Reconstruire Graphe Waypoints
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Recalculer Chemins
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Accélérer Construction
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Info Debug Villageois
La copie · ky_kg
L'original · fr_fr
Visualiser Chemin
La copie · ky_kg
