한국어ko_kr

Référence affichée : fr_fr

Validation : 0 % (0 / 6384 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)

Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue

Interface 0%Phrases 0%Dialogues 0%Quêtes 0%Carnet 0%

Non traduits Traduits

4258 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.

L'original · fr_fr

La copie · ko_kr

role.millenaire.mayan_merchant_mayanhunter
L'original · fr_fr
Chasseur commerçant
La copie · ko_kr
사냥꾼 상인
role.millenaire.mayan_merchant_mayanshaman
L'original · fr_fr
Shaman commerçant
La copie · ko_kr
주술사 상인
role.millenaire.mayan_miner
L'original · fr_fr
Mineur
La copie · ko_kr
광부
role.millenaire.mayan_obsidiancrafter
L'original · fr_fr
Artisan d'obsidienne
La copie · ko_kr
흑요석 장인
role.millenaire.mayan_peasant
L'original · fr_fr
Paysan
La copie · ko_kr
농민
role.millenaire.mayan_peasantwife
L'original · fr_fr
Paysanne
La copie · ko_kr
여성 농민
role.millenaire.mayan_questfallenking
L'original · fr_fr
Roi déchu
La copie · ko_kr
타락한 왕
role.millenaire.mayan_questkingelitewarrior
L'original · fr_fr
Guerrier d'élite
La copie · ko_kr
최고의 전사
role.millenaire.mayan_questkinglieutnant
L'original · fr_fr
Lieutenant
La copie · ko_kr
보좌관
role.millenaire.mayan_questkingscout
L'original · fr_fr
Scout
La copie · ko_kr
정찰병
role.millenaire.mayan_questkingwarrior
L'original · fr_fr
Guerrier
La copie · ko_kr
전사
role.millenaire.mayan_questshaman
L'original · fr_fr
Chamane
La copie · ko_kr
주술사
role.millenaire.mayan_richwoman
L'original · fr_fr
Reine
La copie · ko_kr
왕비
role.millenaire.mayan_sculptor
L'original · fr_fr
Sculpteur
La copie · ko_kr
조각가
role.millenaire.mayan_shaman
L'original · fr_fr
Chamane
La copie · ko_kr
무당
role.millenaire.mayan_shamanwife
L'original · fr_fr
Femme du chamane
La copie · ko_kr
무당의 아내
role.millenaire.mayan_warrior
L'original · fr_fr
Guerrier
La copie · ko_kr
전사
role.millenaire.norman_abbot
L'original · fr_fr
Abbé
La copie · ko_kr
수도원장
role.millenaire.norman_alchemist
L'original · fr_fr
Alchimiste
La copie · ko_kr
연금술사
role.millenaire.norman_alchemistapprentice
L'original · fr_fr
Apprenti alchimiste
La copie · ko_kr
견습 연금술사
role.millenaire.norman_alchemistassistant
L'original · fr_fr
Assistant
La copie · ko_kr
연금술사 보조
role.millenaire.norman_architect
L'original · fr_fr
Architecte
La copie · ko_kr
건축가
role.millenaire.norman_armoredbandit
L'original · fr_fr
Bandit en armure
La copie · ko_kr
도적
role.millenaire.norman_bandit
L'original · fr_fr
Bandit
La copie · ko_kr
도적
role.millenaire.norman_bishop
L'original · fr_fr
Évêque
La copie · ko_kr
주교
role.millenaire.norman_boy
L'original · fr_fr
Garçon
La copie · ko_kr
소년
role.millenaire.norman_carpenter
L'original · fr_fr
Charpentier
La copie · ko_kr
목수
role.millenaire.norman_cattlefarmerfemale
L'original · fr_fr
Eleveuse bovine
La copie · ko_kr
여자 소잡이
role.millenaire.norman_cattlefarmermale
L'original · fr_fr
Eleveur bovin
La copie · ko_kr
남자 소잡이
role.millenaire.norman_ciderproducer
L'original · fr_fr
Cidriculteur
La copie · ko_kr
사과주 양조업자
role.millenaire.norman_farmer
L'original · fr_fr
Fermier
La copie · ko_kr
농부
role.millenaire.norman_felonbaron
L'original · fr_fr
Baron félon
La copie · ko_kr
도적
role.millenaire.norman_felonsoldier
L'original · fr_fr
Soldat félon
La copie · ko_kr
돚거
role.millenaire.norman_girl
L'original · fr_fr
Fille
La copie · ko_kr
소녀
role.millenaire.norman_glassblower
L'original · fr_fr
Verrier
La copie · ko_kr
유리장이
role.millenaire.norman_guard
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ko_kr
보초
role.millenaire.norman_guildmaster
L'original · fr_fr
Maître de Guilde
La copie · ko_kr
길드 마스터
role.millenaire.norman_herbalist
L'original · fr_fr
Herboriste
La copie · ko_kr
본초학자
role.millenaire.norman_host
L'original · fr_fr
Hôte
La copie · ko_kr
주인
role.millenaire.norman_hostess
L'original · fr_fr
Hôtesse
La copie · ko_kr
주인
role.millenaire.norman_innkeeperfemale
L'original · fr_fr
Aubergiste
La copie · ko_kr
여관주인
role.millenaire.norman_innkeepermale
L'original · fr_fr
Aubergiste
La copie · ko_kr
여관주인
role.millenaire.norman_knight
L'original · fr_fr
Chevalier
La copie · ko_kr
기사
role.millenaire.norman_lady
L'original · fr_fr
Dame
La copie · ko_kr
숙녀
role.millenaire.norman_loneabbot
L'original · fr_fr
Abbé
La copie · ko_kr
수도원장
role.millenaire.norman_lonelumberman
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · ko_kr
나무꾼
role.millenaire.norman_lonelumbermantaiga
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · ko_kr
나무꾼
role.millenaire.norman_lonemiller
L'original · fr_fr
Meunier
La copie · ko_kr
제분업자
role.millenaire.norman_loneminer
L'original · fr_fr
Mineur
La copie · ko_kr
광부
role.millenaire.norman_lonemonk
L'original · fr_fr
Moine
La copie · ko_kr
수도승