Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (0 / 6371 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)
Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue
708 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.
L'original · fr_fr
Vite... avant que d'autres enfants tombent malade.
La copie · hi_in
जल्दी करो... इससे पहले कि और बच्चे बीमार पड़ें।
L'original · fr_fr
L'étrange rapport
La copie · hi_in
विचित्र ख़बरें
L'original · fr_fr
Vous m'amenez de cette eau ?
La copie · hi_in
क्या तुम पानी का नमूना लाए?
L'original · fr_fr
Je vous préviens, la prochaine fois que vous demanderez mon aide je m'en souviendrai $name !
La copie · hi_in
मुझे तुम्हें चेताना होगा, अगली बार जब तुम सहायता चाहोगे तो उसकी कीमत चुकानी पड़ेगी, $name!
L'original · fr_fr
Merci ! Cela me permettra de troouver la source de ce problème.
La copie · hi_in
धन्यवाद! इससे मुझे हमारी समस्याओं की जड़ खोजने में मदद मिलेगी।
L'original · fr_fr
Vous n'avez pas amené l'échantillon d'eau de $startvillager_villagername$ à $startvillager_villagername$ à temps.
La copie · hi_in
तुम $startvillager_villagername$ का पानी का नमूना समय पर उस तक नहीं पहुँचा पाए।
L'original · fr_fr
Échantillon d'eau
La copie · hi_in
पानी का नमूना
L'original · fr_fr
Je dois amener à $startvillager_villagername$ l'échantillon d'eau du puit de $startvillager_villagename$.
La copie · hi_in
$startvillager_villagename$ का $startvillager_villagername$ चाहता है कि तुम उसे पानी का एक नमूना लाकर दो।
