Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (0 / 6371 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)
Registre, termes retenus et pièges de cette langue
4258 segments ·
L'original · fr_fr
Bandit
La copie · ar_sa
قاطع طريق
L'original · fr_fr
Garçon
La copie · ar_sa
صبي
L'original · fr_fr
Femme courageuse
La copie · ar_sa
امرأة شجاعة
L'original · fr_fr
Brasseur
La copie · ar_sa
صانع شراب
L'original · fr_fr
Femme du brasseur
La copie · ar_sa
زوجة صانع الشراب
L'original · fr_fr
Éleveur de poules
La copie · ar_sa
مربّي دجاج
L'original · fr_fr
Artisan
La copie · ar_sa
حِرَفي
L'original · fr_fr
Fermier
La copie · ar_sa
مزارع
L'original · fr_fr
Chef fermier
La copie · ar_sa
كبير المزارعين
L'original · fr_fr
Fermière
La copie · ar_sa
مزارعة
L'original · fr_fr
Pêcheur
La copie · ar_sa
صيّاد سمك
L'original · fr_fr
Fille
La copie · ar_sa
فتاة
L'original · fr_fr
Aubergiste
La copie · ar_sa
صاحب نُزُل
L'original · fr_fr
Femme de l'aubergiste
La copie · ar_sa
زوجة صاحب النُزُل
L'original · fr_fr
Serveur
La copie · ar_sa
خادم النُزُل
L'original · fr_fr
Kuge
La copie · ar_sa
نبيل كوغي
L'original · fr_fr
Mineur solitaire
La copie · ar_sa
عامل منجم منعزل
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · ar_sa
حطّاب
L'original · fr_fr
Marchand
La copie · ar_sa
تاجر
L'original · fr_fr
Marchand forgeron
La copie · ar_sa
تاجر الحدّادة
L'original · fr_fr
Marchand de nourriture
La copie · ar_sa
تاجر الطعام
L'original · fr_fr
Mineur
La copie · ar_sa
عامل منجم
L'original · fr_fr
Moine
La copie · ar_sa
راهب
L'original · fr_fr
Paysan
La copie · ar_sa
فلّاح
L'original · fr_fr
Paysanne
La copie · ar_sa
زوجة الفلّاح
L'original · fr_fr
Femme noble
La copie · ar_sa
سيدة نبيلة
L'original · fr_fr
Samouraï
La copie · ar_sa
سامورائي
L'original · fr_fr
Général samouraï
La copie · ar_sa
جنرال سامورائي
L'original · fr_fr
Forgeron
La copie · ar_sa
حدّاد
L'original · fr_fr
Servante
La copie · ar_sa
خادمة
L'original · fr_fr
Forgeron militaire
La copie · ar_sa
حدّاد عسكري
L'original · fr_fr
Garçon
La copie · ar_sa
صبي
L'original · fr_fr
Éleveur de volaille
La copie · ar_sa
مربّي دواجن
L'original · fr_fr
Chef
La copie · ar_sa
زعيم
L'original · fr_fr
Planteur de cacao
La copie · ar_sa
مزارع كاكاو
L'original · fr_fr
Artisan
La copie · ar_sa
حِرَفي
L'original · fr_fr
Fermier
La copie · ar_sa
مزارع ذرة
L'original · fr_fr
Fille
La copie · ar_sa
فتاة
L'original · fr_fr
Roi
La copie · ar_sa
ملك
L'original · fr_fr
Chef
La copie · ar_sa
زعيم
L'original · fr_fr
Fermier isolé
La copie · ar_sa
مزارع منعزل
L'original · fr_fr
Fermière
La copie · ar_sa
زوجة مزارع
L'original · fr_fr
Chamane
La copie · ar_sa
شامان منعزل
L'original · fr_fr
Femme du chamane
La copie · ar_sa
زوجة شامان منعزل
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · ar_sa
حطّاب
L'original · fr_fr
Jeune bandit
La copie · ar_sa
طفل قاطع طريق
L'original · fr_fr
Bandit
La copie · ar_sa
محارب قاطع طريق
L'original · fr_fr
Femme bandit
La copie · ar_sa
قاطعة طريق
L'original · fr_fr
Marchand
La copie · ar_sa
تاجر
L'original · fr_fr
Fermier commerçant
La copie · ar_sa
مزارع تاجر