русскийru_ru

Angezeigte Referenz: en_us

Bestätigung: 36 % (2325 / 6372 Segmente) · Übersetzt: 100 % (6371 / 6371)

StilrichtlinienTonfall, festgelegte Begriffe und Stolperfallen dieser Sprache

Oberfläche 44%Sätze 0%Dialoge 1%Aufgaben 57%Reisebuch 7%

Nicht übersetzt Übersetzt

4259 Segmente · Meldet Euch an, um Randnotizen zu hinterlassen.

Das Original · en_us

Die Kopie · ru_ru

goal.millenaire.craft_jr_helmet.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_jr_leggings
Das Original · en_us
Forging Japanese armor
Die Kopie · ru_ru
Куёт японский доспех
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_jr_leggings.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_jr_legs
Das Original · en_us
Crafting armour leggings
Die Kopie · ru_ru
Куёт поножи доспеха
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_jr_legs.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_jr_plate
Das Original · en_us
Crafting armour chestplates
Die Kopie · ru_ru
Куёт нагрудники доспеха
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_jr_plate.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather
Das Original · en_us
Crafting leather
Die Kopie · ru_ru
Делает кожу
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_boots
Das Original · en_us
Crafting leather boots
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаные ботинки
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_boots.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_boots_inuit
Das Original · en_us
Crafting leather boots
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаные ботинки
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_boots_inuit.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_chest
Das Original · en_us
Crafting leather chestplates
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаную куртку
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_chest.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_chest_inuit
Das Original · en_us
Crafting leather chestplates
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаную куртку
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_chest_inuit.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_helmet
Das Original · en_us
Crafting leather helmets
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаный шлем
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_helmet.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_helmet_inuit
Das Original · en_us
Crafting leather helmets
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаный шлем
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_helmet_inuit.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_legs
Das Original · en_us
Crafting leather leggings
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаные штаны
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_legs.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_legs_inuit
Das Original · en_us
Crafting leather leggings
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаные штаны
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leather_legs_inuit.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leatherboots
Das Original · en_us
Crafting leather boots
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаные ботинки
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leatherboots.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leatherchest
Das Original · en_us
Crafting a leather chest
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаную куртку
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leatherchest.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leatherhelmet
Das Original · en_us
Crafting a leather helmet
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаный шлем
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leatherhelmet.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leatherlegs
Das Original · en_us
Crafting leather leggings
Die Kopie · ru_ru
Шьёт кожаные штаны
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_leatherlegs.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_lokum
Das Original · en_us
Crafting lokum
Die Kopie · ru_ru
Готовит лукум
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_lokum.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_masa
Das Original · en_us
Crafting masa
Die Kopie · ru_ru
Готовит масу
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_masa.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_mayanaxe
Das Original · en_us
Crafting Mayan axes
Die Kopie · ru_ru
Делает майянские топоры
goal.millenaire.craft_mayanaxe.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_mayangoldblock
Das Original · en_us
Crafting gold blocks
Die Kopie · ru_ru
Делает золотые блоки
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_mayangoldblock.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_mayanhoe
Das Original · en_us
Crafting Mayan hoes
Die Kopie · ru_ru
Делает майянские мотыги
goal.millenaire.craft_mayanhoe.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_mayanmace
Das Original · en_us
Crafting Mayan maces
Die Kopie · ru_ru
Делает майянские булавы
goal.millenaire.craft_mayanmace.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_mayanpickaxe
Das Original · en_us
Crafting Mayan pickaxes
Die Kopie · ru_ru
Делает майянские кирки
goal.millenaire.craft_mayanpickaxe.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_mayanshovel
Das Original · en_us
Crafting Mayan shovels
Die Kopie · ru_ru
Делает майянские лопаты
goal.millenaire.craft_mayanshovel.travelling
Das Original · en_us
Off to craft
Die Kopie · ru_ru
Идёт изготавливать
Besiegelt von 1 Kopist
goal.millenaire.craft_mayanstatue
Das Original · en_us
Crafting Mayan statues
Die Kopie · ru_ru
Высекает майянские статуи